James – Sit Down Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ll sing myself to sleep
– Ich singe mich in den Schlaf
A song from the darkest hour
– Ein Lied aus der dunkelsten Stunde
Secrets I can’t keep
– Geheimnisse, die ich nicht behalten kann
Inside of a day
– Innerhalb eines Tages

Swing from high to deep
– Schwingen von hoch bis tief
Extremes of sweet and sour
– Extreme von süß und sauer
Hope that God exists
– Hoffnung, dass Gott existiert
I hope, I pray
– Ich hoffe, ich bete

Drawn by the undertow
– Gezeichnet von the undertow
My life is out of control
– Mein Leben ist außer Kontrolle
I believe this wave will bear my weight
– Ich glaube, diese Welle wird mein Gewicht tragen
So let it flow
– Also lass es fließen

Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Sit down next to me
– Setz dich neben mich
Sit down (sit down, sit down, sit down, down)
– Setz dich (setz dich, setz dich, setz dich, setz dich)
In sympathy
– In Sympathie

Now I’m relieved to hear
– Jetzt bin ich erleichtert zu hören
That you’ve been to some far out places
– Dass du an weit entfernten Orten warst
It’s hard to carry on
– Es ist schwer weiterzumachen
When you feel all alone
– Wenn du dich ganz allein fühlst

Now I’ve swung back down again
– Jetzt habe ich wieder nach unten geschwungen
It’s worse than it was before
– Es ist schlimmer als es vorher war
If I hadn’t seen such riches
– Wenn ich solche Reichtümer nicht gesehen hätte
I could live with being poor
– Ich könnte damit leben, arm zu sein

Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Sit down next to me
– Setz dich neben mich
Sit down (sit down, sit down, sit down, down)
– Setz dich (setz dich, setz dich, setz dich, setz dich)
In sympathy
– In Sympathie

Those who feel the breath of sadness
– Diejenigen, die den Atem der Traurigkeit spüren
Sit down next to me
– Setz dich neben mich
Those who find they’re touched by madness
– Diejenigen, die finden, dass sie vom Wahnsinn berührt sind
Sit down next to me
– Setz dich neben mich
Those who find themselves ridiculous
– Diejenigen, die sich lächerlich machen
Sit down next to me
– Setz dich neben mich

In love, in fear, in hate, in tears
– In Liebe, in Angst, in Hass, in Tränen
In love, in fear, in hate, in tears
– In Liebe, in Angst, in Hass, in Tränen
In love, in fear, in hate, in tears
– In Liebe, in Angst, in Hass, in Tränen
In love, in fear, in hate
– In Liebe, in Angst, in Hass
Down
– Unten
Down
– Unten

Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Sit down next to me
– Setz dich neben mich
Sit down (sit down, sit down, sit down, down)
– Setz dich (setz dich, setz dich, setz dich, setz dich)
In sympathy
– In Sympathie

Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Oh, sit down
– Oh, setz dich
Sit down next to me
– Setz dich neben mich
Sit down (sit down, sit down, sit down, down)
– Setz dich (setz dich, setz dich, setz dich, setz dich)
In sympathy
– In Sympathie
Down
– Unten