James Taylor – You Can Close Your Eyes Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Well, the sun is surely sinking down
– Nun, die Sonne geht sicher unter
But the moon is slowly rising
– Aber der Mond steigt langsam auf
So this old world must still be spinning ’round
– Diese alte Welt muss sich also noch drehen
And I still love you
– Und ich Liebe dich immer noch

So close your eyes
– Also schließe deine Augen
You can close your eyes, it’s all right
– Du kannst deine Augen schließen, es ist in Ordnung
I don’t know no love songs
– Ich kenne keine Liebeslieder
And I can’t sing the blues anymore
– Und ich kann den Blues nicht mehr singen
But I can sing this song
– Aber ich kann dieses Lied singen
And you can sing this song when I’m gone
– Und du kannst dieses Lied singen, wenn ich weg bin

It won’t be long before another day
– Es wird nicht lange dauern, bis ein weiterer Tag
We’re gonna have a good time
– Wir gonna haben eine gute Zeit
And no one’s gonna take that time away
– Und niemand wird sich diese Zeit nehmen
You can stay as long as you like
– Sie können so lange bleiben, wie Sie möchten

So close your eyes
– Also schließe deine Augen
You can close your eyes, it’s all right
– Du kannst deine Augen schließen, es ist in Ordnung
I don’t know no love songs
– Ich kenne keine Liebeslieder
And I can’t sing the blues anymore
– Und ich kann den Blues nicht mehr singen
But I can sing this song
– Aber ich kann dieses Lied singen
And you can sing this song when I’m gone
– Und du kannst dieses Lied singen, wenn ich weg bin