Jay-Z Feat. Blackstreet – The City Is Mine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You belong to the city
– Sie gehören zur Stadt
You belong to the night
– Du gehörst zur Nacht
In the river of darkness
– Im Fluss der Finsternis
He’s a man of the night
– Er ist ein Mann der Nacht

Yeah, what the deal playboy? Just rest your soul
– Ja, was der Deal playboy? Ruhen Sie einfach Ihre Seele aus
I be holding it down yo still love the dough
– Ich werde es halten yo immer noch lieben den Teig
Got these ladies on the cock now you know how we go
– Haben diese Damen auf dem Schwanz, jetzt, Sie wissen, wie wir gehen
Got the whole world on lock down you know how we flow
– Hab die ganze Welt auf sperren Sie wissen, wie wir flow

Don’t worry about Brooklyn I continue to flame
– Mach dir keine Sorgen um Brooklyn, ich flamme weiter
Therefore a world with amnesia won’t forget your name
– Deshalb wird eine Welt mit Amnesie Ihren Namen nicht vergessen
You held it down long enough, let me take those reins
– Du hast es lange genug gedrückt, lass mich die Zügel nehmen
And just like your spirit the commission remains
– Und genau wie Ihr Geist bleibt die Kommission

Niggaz can cross the T’s and, dots the I’s
– Niggaz kann die T ‘s überqueren und, dots die I’ s
Now that I got too popular to cop them pies
– Jetzt, wo ich zu beliebt wurde, um sie zu packen Kuchen
I’m takin this rap shit serious, to my demise
– Ich nehme diesen Rap-Scheiß ernst, bis zu meinem Tod
Jay shit’s like cake mix, watch me rise
– Jay Scheiße ist wie Kuchen mischen, watch me rise

Basics in the basement, waste it
– Grundlagen im Keller, verschwenden Sie es
Asking my dog for advice so when he can’t say shit
– Meinen Hund um Rat fragen, wenn er keine Scheiße sagen kann
My hatred is, fueled just give me a sign
– Mein Hass ist, angeheizt gib mir einfach ein Zeichen
And I let the world know that the city is mine, what?
– Und ich lasse die Welt wissen, dass die Stadt meine ist, was?

You belong to the city
– Sie gehören zur Stadt
You belong to the night
– Du gehörst zur Nacht
In the river of darkness
– Im Fluss der Finsternis
He’s a man of the night
– Er ist ein Mann der Nacht

Y’all want to know how I flow just seek and you find
– Y ‘ all wollen wissen, wie ich fließen nur suchen und Sie finden
I’m like a brain in the voicebox, I speak my mind
– Ich bin wie ein Gehirn in der Voicebox, ich spreche meine Meinung
About to redefine rap mami, either I’m
– Über Rap mami neu zu definieren, entweder ich bin
The illest nigga doing it or these niggaz is losin’ it
– Die illest nigga tun es oder diese niggaz ist losin ‘ it

I read a article that said I was ruinin’ shit
– Ich las einen Artikel, in dem stand, ich ruiniere Scheiße
But every time I look, I’m movin’ units in quick
– Aber jedes mal, wenn ich schaue, ich bin movin’ Einheiten in quick
So I’ma hit y’all, with these last two and split
– Ich bin So drücken Sie y ‘ all, mit diesen letzten beiden und split
And leave niggaz with nothing but my influences-es
– Und lass niggaz mit nichts als meinen Einflüssen-es

Soon it’s the jigga, I ain’t mad yeah, bite my shit
– Bald ist es die jigga, ich bin nicht verrückt ja, beißen meine Scheiße
Sell half of what I sell because it’s not quite my shit
– Verkaufe die Hälfte von dem, was ich verkaufe, weil es nicht ganz meine Scheiße ist
I’m the type to buy a Roley and just ice my shit
– Ich bin der Typ, der eine Roley kauft und einfach meine Scheiße eist
On the spot, fuck comin’ back twice to shit
– Auf der Stelle, ficken comin’ back zweimal, um Scheiße

How real is that? My floss game, still intact
– Wie echt ist das? Mein Zahnseidenspiel, noch intakt
Boss game, you lame dudes can’t feel that
– Boss Game, ihr lahmen Kerle könnt das nicht fühlen
Like the first dude to cop the 850 and 89
– Wie der erste Kerl, der die 850 und 89 bewältigt
And drove it up to 55th, the city is mine, what?
– Und fuhr es bis zum 55., die Stadt gehört mir, was?

You belong to the city
– Sie gehören zur Stadt
You belong to the night
– Du gehörst zur Nacht
In the river of darkness
– Im Fluss der Finsternis
He’s a man of the night
– Er ist ein Mann der Nacht

I snatch your girl ’cause your arm ain’t strong enough
– Ich schnappe dir dein Mädchen, weil dein Arm nicht stark genug ist
Plus ya don’t stay in the studio long enough
– Außerdem bleibst du nicht lange genug im Studio
I make hits while y’all stay hatin’ and take bricks
– Ich mache hits, während y ‘all stay hatin’, und Steine
Had it locked ’til I came in the club, take 6
– Hatte es gesperrt ’til ich kam in den club, take 6

Got your chick ’cause you swore she was innocent
– Ich habe deine Tussi, weil du geschworen hast, sie sei unschuldig.
Got her a Chinese manicure hair done by Dominicans, all for what
– Habe ihr eine chinesische Maniküre Haare von Dominikanern gemacht, alles für was
So I could be in a dark corner, all in the butt
– Also könnte ich in einer dunklen Ecke sein, alles im Hintern
At the bar alchoholing her up
– An der Bar alchoholing sie auf

I represent the lifestyle of those who thirst cream
– Ich vertrete den Lebensstil derer, die nach Sahne dürsten
A buck fifty a shot, Louis the thirteenth
– Ein Dollar fünfzig ein Schuss, Louis der dreizehnte
Jay-Z, Roc-A-Fella yo, know the name
– Jay-Z, Roc-A-Fella yo, kennen den Namen
I ain’t a player get it right, I’m controllin’ the game
– I ain ‘T a player get it right, ich bin controll’ das Spiel

From now until they blow holes in my frame
– Von jetzt an blasen sie Löcher in meinen Rahmen
I’ma stand firm, holdin’ my aim, feel me?
– Ich stehe fest, halte mein Ziel, oder?
I’m the focal point like Biggie in his prime
– Ich bin der Mittelpunkt wie Biggie in seinen besten Jahren
On the low though, the city is mine
– Auf dem niedrigen obwohl, Die Stadt gehört mir

You belong to the city
– Sie gehören zur Stadt
You belong to the night
– Du gehörst zur Nacht
In the river of darkness
– Im Fluss der Finsternis
He’s a man of the night
– Er ist ein Mann der Nacht

You belong to the city
– Sie gehören zur Stadt
You belong to the night
– Du gehörst zur Nacht
In the river of darkness
– Im Fluss der Finsternis
He’s a man of the night
– Er ist ein Mann der Nacht

You belong
– Du gehörst dazu
You belong
– Du gehörst dazu
In the river of darkness
– Im Fluss der Finsternis
He’s a man of the night
– Er ist ein Mann der Nacht