JD Espinal – Eres Mi Luz Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Voy a amarte
– Ich werde dich lieben
Hasta lo más profundo
– Zum tiefsten
Lejos de este mundo
– Weit Weg von dieser Welt
Tengo algo mejor para ti
– Ich habe etwas Besseres für dich.

Te juro que pienso en cada momento
– Ich schwöre, ich denke jeden Moment
Mi corazón esta Intenso
– Mein Herz ist intensiv
Al saber que nos amamos con tanta locura
– Zu wissen, dass wir uns so wahnsinnig lieben
Gracias le doy a dios
– Ich danke Gott,

Por tenerte aquí a mi lado
– Dass ich dich hier an meiner Seite habe
Mientras pase el tiempo
– Wie die Zeit vergeht
No te prometo algo perfecto
– Ich verspreche dir nichts Perfektes.
Solo seré real y cuidare lo nuestro
– Ich werde einfach echt sein und auf uns aufpassen.

Yoh, una bendición
– Yoh, ein Segen
Gracias al creador
– Danke an den Schöpfer
Por este amor
– Für diese Liebe
Uh-oh-oh
– Uh-oh-oh

El amor toca el sentimiento
– Liebe berührt Gefühl
Pero lo importante es tener la desicion
– Aber das Wichtigste ist, die Entscheidung zu haben
Pues las palabra se la lleva el viento
– Denn das Wort wird vom Wind mitgerissen
Baby eres mi faro que ilumina como sol
– Baby du bist mein Leuchtfeuer, das wie die Sonne leuchtet

Amor eres mi luz
– Liebe du bist mein Licht
Por ti moriría como jesuscristo en la cruz
– Für dich würde ich als Jesus Christus am Kreuz sterben
La única que amo y anhelo baby eres tu
– Der einzige, den ich liebe und sehne mich nach Baby bist du
Para simpre esto es un pacto eternamente
– Denn immer ist dies ein Pakt ewig

Voy amarte hasta lo más profundo
– Ich werde dich tief lieben
Y lejos de este mundo
– Und Weg von dieser Welt
Tengo algo mejor para ti
– Ich habe etwas Besseres für dich.

Te juro que pienso en cada momento
– Ich schwöre, ich denke jeden Moment
Mi corazón esta Intenso
– Mein Herz ist intensiv
Al saber que nos amamos con tanta locura
– Zu wissen, dass wir uns so wahnsinnig lieben
Gracias le doy a dios
– Ich danke Gott,

Por tenerte aquí a mi lado
– Dass ich dich hier an meiner Seite habe
Mientras pase el tiempo
– Wie die Zeit vergeht
No te prometo algo perfecto
– Ich verspreche dir nichts Perfektes.
Solo seré real y cuidare lo nuestro
– Ich werde einfach echt sein und auf uns aufpassen.

Yoh, una bendición
– Yoh, ein Segen
Gracias al creador
– Danke an den Schöpfer
Por este amor
– Für diese Liebe
Uh-oh-oh
– Uh-oh-oh

Juntos baby pero pa’ siempre
– Zusammen Baby aber immer
Agradezco a dios por estar en el mundo
– Ich danke Gott, dass er in der Welt ist
Y enséñame el camino ideal
– Und zeig mir den idealen Weg
Tener la esperiencia de amar
– Um die Erfahrung zu lieben

Este mundo no, no, está normal
– Nicht diese Welt, Nein, es ist normal.
Pero todo tiene ya su final
– Aber alles hat sein Ende
Mientras tanto por siempre te voy amar
– In der Zwischenzeit werde ich dich immer lieben
Baby sobre todo te voy a cuidar
– Baby vor allem werde ich auf dich aufpassen

Y oh. oh mami por ti daría todo
– Und oh. oh Mama, ich würde alles für dich geben
Soy tu pirata y eres mi tesoro
– Ich bin dein Pirat und du bist mein Schatz
Mi niña eres la luz de mis ojos
– Mein Kind du bist das Licht meiner Augen

No, no perdamos tiempo
– Nein, verschwenden wir keine Zeit
Hoy es nuestro momento
– Heute ist unsere Zeit
Oh, una como tú no lo hay, no lo hay
– Oh, einen wie dich gibt es nicht, gibt es nicht
Apasionado a amarte, besarte y sentir todo tu calor
– Leidenschaftlich, dich zu lieben, dich zu küssen und all deine Wärme zu spüren

Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

En toda las circunstancias que estés siempre actua con amor
– Unter allen Umständen sind Sie immer mit Liebe handeln
Sin maldad el universo te premiará
– Ohne das Böse wird das Universum dich belohnen
Nos convertimos en seres de luz, al activar nuestros Corazones
– Wir werden Wesen des Lichts, indem wir unsere Herzen aktivieren
El amor es nergia del todo poderoso
– Liebe ist nergia der Allmächtigen

Bendecido
– Gesegnet