JJ Lin Feat. Anne-Marie – Bedroom Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ooh, why you look so sad?
– Oh, warum siehst du so traurig?
I’ve never seen you look so bad
– Ich habe dich noch nie so schlecht aussehen sehen
You used to be the strongest of us two
– Du warst mal der Stärkste von uns beiden
Now look at you, sitting there
– Jetzt schau dich an, da sitzen

Ooh, no one’s picking up the phone
– Ooh, niemand nimmt das Telefon ab
The party’s over and you’re all alone
– Die party ist vorbei und du bist ganz allein
I used to give a fuck ’bout me and you
– Ich verwendet, um give a fuck ’bout mich und Sie
Now I look at you and I don’t care
– Jetzt schaue ich dich an und es ist mir egal

You’re crying in your bedroom
– Du weinst in deinem Schlafzimmer
‘Cause I’ve gone and left you
– Weil ich gegangen bin und dich verlassen habe
Wish I never met you
– Ich wünschte, ich nie getroffen Sie
Don’t know what you’ve got until it’s gone
– Weiß nicht, was du hast, bis es Weg ist

You’re crying in your bedroom
– Du weinst in deinem Schlafzimmer
Easy to forget you
– Leicht zu vergessen Sie
Done this to yourself
– Das hast du dir selbst angetan
And now I’m gone
– Und jetzt bin ich weg

Now I’m celebrating
– Jetzt feiere ich
My God I bet you hate it
– Mein Gott, ich wette, du hasst es
I can’t believe I waited for you for so long
– Ich kann nicht glauben, dass ich so lange auf dich gewartet habe

You’re crying in your bedroom
– Du weinst in deinem Schlafzimmer
‘Cause I’ve gone and left you
– Weil ich gegangen bin und dich verlassen habe
Don’t know what you’ve got until it’s
– Weiß nicht, was du hast, bis es ist
Go-o-o-o-one…
– Go-o-o-o-one…

Ooh, why you look so sad, girl?
– Ooh, warum siehst du so traurig aus, Mädchen?
I’ve never seen you look so bad
– Ich habe dich noch nie so schlecht aussehen sehen
You used to be the strongest of us two
– Du warst mal der Stärkste von uns beiden
Now look at you, sitting there
– Jetzt schau dich an, da sitzen

Ooh, no one’s picking up the phone
– Ooh, niemand nimmt das Telefon ab
The party’s over and you’re all alone
– Die party ist vorbei und du bist ganz allein
I used to give a fuck ’bout me and you
– Ich verwendet, um give a fuck ’bout mich und Sie
Now I look at you and I don’t care
– Jetzt schaue ich dich an und es ist mir egal

You’re crying in your bedroom
– Du weinst in deinem Schlafzimmer
‘Cause I’ve gone and left you
– Weil ich gegangen bin und dich verlassen habe
Wish I never met you
– Ich wünschte, ich nie getroffen Sie
Don’t know what you’ve got until it’s gone
– Weiß nicht, was du hast, bis es Weg ist

You’re crying in your bedroom
– Du weinst in deinem Schlafzimmer
Easy to forget you
– Leicht zu vergessen Sie
Done this to yourself
– Das hast du dir selbst angetan
And now I’m gone
– Und jetzt bin ich weg

Now I’m celebrating
– Jetzt feiere ich
My God I bet you hate it
– Mein Gott, ich wette, du hasst es
I can’t believe I waited for you for so long
– Ich kann nicht glauben, dass ich so lange auf dich gewartet habe

You’re crying in your bedroom
– Du weinst in deinem Schlafzimmer
‘Cause I’ve gone and left you
– Weil ich gegangen bin und dich verlassen habe
Don’t know what you’ve got until it’s
– Weiß nicht, was du hast, bis es ist
Go-o-o-o-one…
– Go-o-o-o-one…