Joan Osborne – One Of Us Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

If God had a name what would it be
– Wenn Gott einen Namen hätte, was wäre es
And would you call it to His face
– Und würdest du es ihm ins Gesicht rufen
If you were faced with Him in all His glory
– Wenn du mit Ihm in all seiner Herrlichkeit konfrontiert wärst
What would you ask if you had just one question?
– Was würden Sie fragen, wenn Sie nur eine Frage hätten?

And yeah, yeah God is great
– Und ja, ja, Gott ist großartig
Yeah, yeah God is good
– Ja, ja Gott ist gut
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja

What if God was one of us
– Was wäre, wenn Gott einer von uns wäre
Just a slob like one of us
– Nur ein slob wie einer von uns
Just a stranger on the bus
– Nur ein fremder im Bus
Trying to make His way home
– Der Versuch, seinen Weg nach Hause zu machen

If God had a face what would it look like
– Wenn Gott ein Gesicht hätte, wie würde es aussehen
And would you want to see
– Und würdest du sehen wollen
If seeing meant that you would have to believe
– Wenn Sehen bedeutete, dass du glauben müsstest
In things like Heaven and in Jesus and the Saints
– In Dingen wie dem Himmel und in Jesus und den Heiligen
And all the Prophets
– Und alle Propheten

And yeah, yeah God is great
– Und ja, ja, Gott ist großartig
Yeah, yeah God is good
– Ja, ja Gott ist gut
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja

What if God was one of us
– Was wäre, wenn Gott einer von uns wäre
Just a slob like one of us
– Nur ein slob wie einer von uns
Just a stranger on the bus
– Nur ein fremder im Bus
Trying to make his way home
– Der Versuch, seinen Weg nach Hause zu machen

Tryin’ to make his way home
– Tryin ‘seinen Weg nach Hause zu machen
Back up to Heaven all alone
– Zurück in den Himmel ganz allein
Nobody callin’ on the phone
– Niemand ruft am Telefon an
Cept for the Pope maybe in Rome
– Cept für den Papst vielleicht in Rom

Yeah, yeah God is great
– Ja, ja, Gott ist großartig
Yeah, yeah God is good
– Ja, ja Gott ist gut
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja

What if God was one of us
– Was wäre, wenn Gott einer von uns wäre
Just a slob like one of us
– Nur ein slob wie einer von uns
Just a stranger on the bus
– Nur ein fremder im Bus
Trying to make his way home
– Der Versuch, seinen Weg nach Hause zu machen

Like a holy rolling stone
– Wie ein heiliger rollender Stein
Back up to Heaven all alone
– Zurück in den Himmel ganz allein
Just tryin’ to make his way home
– Nur tryin ‘, um seinen Weg nach Hause zu machen

Nobody callin’ on the phone
– Niemand ruft am Telefon an
Cept for the Pope maybe in Rome
– Cept für den Papst vielleicht in Rom




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın