John Prine – Caravan Of Fools Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The dark and distant drumming
– Das dunkle und ferne Trommeln
The pounding of the hooves
– Das stampfen der hufe
The silence of everything that moves
– Die Stille von allem, was sich bewegt
Late at night you’ll see them
– Spät in der Nacht wirst du sie sehen
Decked out in shiny jewels
– Geschmückt mit glänzenden Juwelen
The coming of the caravan of fools
– Das Kommen der Karawane der Narren

Like the wings of a dove
– Wie die Flügel einer Taube
The waiter’s white glove
– Der weiße Handschuh des Kellners
Seems to shimmer by the light of the pool
– Scheint im Licht des Pools zu schimmern
Some dull, blinding winner
– Etwas stumpfes, Blendendes.
When you can’t stand to lose
– Wenn du es nicht aushältst zu verlieren
You’re running with the caravan of fools
– Du rennst mit der Karawane der Narren

The caravan of fools, caravan of fools
– Die Karawane der Narren, Karawane der Narren
You’re running with the caravan of fools
– Du rennst mit der Karawane der Narren

Love and devotion
– Liebe und Hingabe
Deep as any ocean
– Tief wie jeder Ozean
Don’t play by anybody’s rules
– Spielen Sie nicht nach allen Regeln
With your carousel of horses
– Mit Ihrem Pferdekarussell
And your unforeseen forces
– Und deine unvorhergesehenen Kräfte
You’re running with the caravan of fools
– Du rennst mit der Karawane der Narren

Caravan of fools, caravan of fools
– Karawane der Narren, Karawane der Narren
You’re running with the caravan of fools
– Du rennst mit der Karawane der Narren