Joss Stone – Never Forget My Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Can I remind you about the time
– Kann ich dich an die Zeit erinnern
You insisted upon being mine?
– Du hast darauf bestanden, mein zu sein?
I was taken aback but somehow
– Ich war überrascht, aber irgendwie
I just accepted that that was fine
– Ich habe nur akzeptiert, dass das in Ordnung war

Oh babe, your love was crazy
– Oh Babe, deine Liebe war verrückt
All of the time you gave me
– Die ganze Zeit hast du mir gegeben
Oh babe, you drive me crazy, oh-oh
– Oh babe, du machst mich verrückt, oh-oh

Never forget my love
– Vergiss nie meine Liebe
I’ll never regret this love
– Ich werde diese Liebe nie bereuen
I know the time has come
– Ich weiß, die Zeit ist gekommen
I gotta run, but please
– Ich muss rennen, aber bitte

Just never forget my love
– Vergiss niemals meine Liebe
I’ll never regret this love
– Ich werde diese Liebe nie bereuen
Never forget my love
– Vergiss nie meine Liebe

When you’re on your 9 to 5, think about me
– Wenn du auf deinem bist 9 zu 5, denk an mich
I’ll be thinking about you
– Ich werde an dich denken
I’ll be on the road, reminiscing
– Ich werde unterwegs sein und mich erinnern
About the time we drove the whole night through
– Über die Zeit fuhren wir die ganze Nacht hindurch

Ah babe, your love was crazy
– Ah babe, deine Liebe war verrückt
All of the time you gave me
– Die ganze Zeit hast du mir gegeben
Oh babe, you drive me crazy, oh-oh
– Oh babe, du machst mich verrückt, oh-oh

Never forget my love
– Vergiss nie meine Liebe
I’ll never regret this love
– Ich werde diese Liebe nie bereuen
I know the time has come
– Ich weiß, die Zeit ist gekommen
I gotta run, but please
– Ich muss rennen, aber bitte

Just never forget my love
– Vergiss niemals meine Liebe
I’ll never regret this love
– Ich werde diese Liebe nie bereuen
Never forget my love
– Vergiss nie meine Liebe

Oh
– Oh
Yeah
– Ja
Oh, yeah
– Oh, ja

Ah babe, your love was crazy
– Ah babe, deine Liebe war verrückt
All of the time you gave me
– Die ganze Zeit hast du mir gegeben
Oh babe, you drive me crazy
– Oh babe, du machst mich verrückt

Just never forget my love
– Vergiss niemals meine Liebe
I’ll never regret this love
– Ich werde diese Liebe nie bereuen
I know the time has come
– Ich weiß, die Zeit ist gekommen
I gotta run, but please
– Ich muss rennen, aber bitte

Just never forget my love
– Vergiss niemals meine Liebe
I’ll never regret this love
– Ich werde diese Liebe nie bereuen
I’ll never forget this love
– Ich werde diese Liebe nie vergessen

Never forget my love
– Vergiss nie meine Liebe
I never forgave you
– Ich habe dir nie vergeben
Even though sometimes I want to
– Obwohl ich manchmal will
See, I just can’t stop thinking about you
– Sehen Sie, ich kann einfach nicht aufhören, an Sie zu denken
Just never forget my love
– Vergiss niemals meine Liebe