Mm
– Mm
I’m sorry (yeah)
– I ‘ m sorry (yeah)
I’m sorry (yeah)
– I ‘ m sorry (yeah)
I broke your heart, huh? (Yeah)
– Ich habe dir das Herz gebrochen, was? (Ja)
You knew I was a fuck nigga from the start, huh? (Uh)
– Du wusstest von Anfang an, dass ich ein verdammter Nigga bin, was? (Uh)
You should’ve listened when they said I was a dawg, huh?
– Du hättest zuhören sollen, als sie sagten, ich sei ein Idiot, was?
You should’ve listened to your head when you had thoughts, huh?
– Du hättest auf deinen Kopf hören sollen, wenn du Gedanken hättest, was?
That’s what you thought, huh? I left you scarred, huh?
– Das dachten Sie auch, hm? Ich habe dich vernarbt, was?
You never be the same again, put that on God, huh?
– Du wirst nie wieder derselbe sein, zieh das auf Gott, huh?
I took your heart and then I tore that shit apart, huh?
– Ich nahm dein Herz und dann riss ich die Scheiße auseinander, huh?
I fucked you over, did you dirty, did you wrong, huh?
– Ich hab dich verarscht, dreckig gemacht, falsch gemacht, was?
I did you wrong, huh? I did you wrong, yeah
– Ich hab dich falsch verstanden, was? Ich habe Sie falsch, yeah
You say you hate me but I know that this your song, yeah
– Du sagst, du hasst mich aber ich weiß, dass dies dein Lied, yeah
Angry texts, we don’t ever get along, yeah (oh)
– Wütende Texte, wir kommen nie miteinander aus, yeah (oh)
We been rockin’ with each other for so long, yeah (yeah)
– Wir haben so lange miteinander gerockt, yeah (yeah)
Maybe that’s why it’s been harder to move on, yeah (yeah)
– Vielleicht ist es deshalb schwieriger, weiterzumachen, yeah (yeah)
And you changed too (changed)
– Und du hast dich auch verändert (geändert)
And your mama and your friends think I’m to blame too
– Und deine Mama und deine Freunde denken, ich bin auch schuld
And you hate it when somebody say my name, ooh
– Und du hasst es, wenn jemand meinen Namen sagt, ooh
Every time you hear my name, you wanna drink, ooh, ooh, ooh
– Jedes Mal, wenn du meinen Namen hörst, willst du trinken, ooh, ooh, ooh
You wanna get out, you wanna get drunk
– Du willst raus, du willst dich betrinken
You wanna get lit (lit, lit, lit)
– You wanna get lit (lit, lit, lit)
You wanna get crazy
– Du willst verrückt werden
Do everything that you never did (did, did, did)
– Tu alles, was du nie getan hast (tat, tat, tat)
You wanna get bent, you want the revenge
– Du willst verbogen werden, du willst die Rache
You wanna get dick (dick, dick)
– You wanna get dick (dick, dick)
But you ain’t about that life
– Aber dir geht es nicht um dieses Leben
So you might fuck a bitch (bitch, bitch, bitch)
– Du könntest also eine Schlampe ficken (Schlampe, Schlampe, Schlampe)
You might, you might break a window
– Sie könnten, Sie könnten ein Fenster brechen
You might do some wild shit out of impulse (yeah, yeah)
– Sie könnten einige wilde Scheiße aus Impuls tun (yeah, yeah)
You say that you hate me and we not involved (yeah)
– Sie sagen, dass Sie mich hassen und wir nicht beteiligt (yeah)
But you still checkin’ on me tryna find info
– Aber Sie immer noch checkin ‘auf mich tryna find info
I know (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ich weiß (yeah, yeah, yeah, yeah)
I broke your heart, huh? (Woah)
– Ich habe dir das Herz gebrochen, was? (Woah)
You knew I was a fuck nigga from the start, huh?
– Du wusstest von Anfang an, dass ich ein verdammter Nigga bin, was?
You should’ve listened when they said I was a dawg, huh?
– Du hättest zuhören sollen, als sie sagten, ich sei ein Idiot, was?
You should’ve listened to your head when you had thoughts, huh?
– Du hättest auf deinen Kopf hören sollen, wenn du Gedanken hättest, was?
That’s what you thought, huh? I left you scarred, huh?
– Das dachten Sie auch, hm? Ich habe dich vernarbt, was?
You never be the same again, put that on God, huh?
– Du wirst nie wieder derselbe sein, zieh das auf Gott, huh?
I took your heart and then I tore that shit apart, huh?
– Ich nahm dein Herz und dann riss ich die Scheiße auseinander, huh?
I fucked you over, did you dirty, did you wrong, huh?
– Ich hab dich verarscht, dreckig gemacht, falsch gemacht, was?
I did you wrong, huh?
– Ich hab dich falsch verstanden, was?
I hate a fuck nigga, used to be a fuck nigga
– Ich hasse einen Fick nigga, verwendet, um ein Fick nigga sein
Couldn’t even blame her if she did fuck niggas
– Konnte ihr nicht einmal die Schuld geben, wenn sie Niggas gefickt hat
You run your bitch through the mud, you deserve that
– Du rennst mit deiner Schlampe durch den Schlamm, das hast du verdient
So you can feel it for yourself where it hurt at
– So können Sie es für sich selbst fühlen, wo es weh tut
What goes around comes around, I know you heard that
– Was geht rund herum kommt, ich weiß, Sie gehört, dass
While you was creepin’, tell me, did it not occur that
– Während Sie war creepin’, Sag mir, hat es nicht vorkommen, dass
There’s niggas slidin’ in the DMs every AM, every PM
– Es gibt niggas slidin ‘in der DMs jeden AM, jeden PM
Used to be like automatic, she would curve that
– Früher war es so, sie würde das sagen
That was before when you was loyal
– Das war früher, als du loyal warst
Now it’s thirst traps on her profile and niggas know how to
– Jetzt ist es Durst Fallen auf Ihrem Profil und niggas wissen, wie man
Spot a chink in your armor, you been trippin’, dawg
– Stelle einen Riss in Ihrer Rüstung, Sie war trippin’, dawg
You ain’t been keepin’ your permits, you been pimpin’, dawg
– Du hast deine Genehmigungen nicht eingehalten, du hast gepimpt, Alter
Now bitches wink in your comments, she’s suspicious, dawg
– Jetzt zwinkern Hündinnen in deinen Kommentaren, sie ist misstrauisch, Dawg
And now you reaping your karma, she got niggas, dawg
– Und jetzt erntest du dein Karma, sie hat Niggas, Dawg
Callin’ her phone while you gone and your bitch ass
– Callin ‘Ihr Handy, während Sie weg und Ihre Hündin Arsch
Can’t even feel no way, ’cause you doin’ her the same
– Kann nicht einmal das Gefühl, keine Möglichkeit, ’cause you doin ‘her the same
Now you know the pain
– Jetzt kennst du den Schmerz
And we used to be the dynamic duos in flames
– Und wir waren früher die dynamischen Duos in Flammen
And you too proud to see that you hold the blame
– Und du bist zu stolz, um zu sehen, dass du die Schuld trägst
From all that playin’, nigga, we too old for games, mane
– Von all dem playin ‘, nigga, wir zu alt für Spiele, Mähne
You broke her heart, huh?
– Du hast ihr das Herz gebrochen, was?
When you met her, she was young and hella pure, huh?
– Als du sie kennenlerntest, war sie jung und hella rein, was?
Ain’t had no clue that she was fuckin’ with a dog, huh?
– Sie hatte keine Ahnung, dass sie mit einem Hund gefickt hat.
You never thought you’d see the day that she was gone, huh?
– Du hättest nie gedacht, dass du den Tag sehen würdest, an dem sie weg war, hm?
But you was wrong, huh? Yeah, you was wrong, huh?
– Aber du hast dich geirrt, was? Ja, du hast dich geirrt, was?
‘Cause hours later, she ain’t answering your calls, huh?
– Denn Stunden später geht sie nicht auf deine Anrufe ein, was?
She VIP, she out here fuckin’ with the stars, huh?
– Sie ist hier draußen und fickt mit den Sternen, was?
Some other nigga got her now, he ’bout to spoil her
– Einige andere nigga bekam Sie jetzt, er ’bout zu verwöhnen
You could’ve spoiled her, and bitch you starved her, yeah, yeah, yeah
– Du hättest sie verwöhnen können, und wenn du sie verhungert hättest, ja, ja, ja
Joyner Lucas & J. Cole – Your Heart Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.