Justin Quiles, Arcangel & Dalex Feat. KEVVO – Como Si Nah Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Como si na baby (yei-eh)
– Als ob na baby (yei-eh)
Arcangel, pa
– Arcangel, pa
Prra (auh)
– Prra (auh)

Que, ¿cómo me siento?, como Yankee con la gasolina
– Was, wie fühle ich mich? wie Yankee mit Benzin
Juan Luis Guerra y la bilirrubina
– Juan Luis Guerra-und bilirubin
Tu pichea que yo soy Yadier Molina
– Ihre pichea, dass ich Yadier Molina
Las cacheo todasm mami, como si na
– Cacheo todasm Mama, als ob na

Como si na, como si na
– Wie si na, wie si na
Ma, yo quiero darte, pero sin na
– Ma, ich möchte dir geben, aber ohne na
El bellaqueo pegao a la bocina
– Der bellaqueo Pegao zum Horn
Dentro de la disco andamo’ con lo’ palo’ encima
– Innerhalb der Scheibe und “mit dem” Stick ” über
Como si nah, como si nah
– Als ob nah, als ob nah
Ma, yo quiero darte, pero sin nah
– Ma, ich will dir geben, aber ohne nah
El bellaqueo pegao a la bocina
– Der bellaqueo Pegao zum Horn
Dentro de la disco andamos con lo’ palo’ encima
– In der Scheibe gehen wir mit dem “Stock” oben

Estamos a otro nivel, no hace falta gasolina
– Wir sind auf einer anderen Ebene, keine Notwendigkeit für Benzin
Soy un avión, uso querosina
– Ich bin ein Flugzeug, ich benutze Kerosin
No cojo trote con nadie, aquí nadie opina
– Ich nehme Trab mit niemandem, hier denkt niemand
¿Tú no me cree’?
– Du glaubst mir nicht?

Y pa’ encima y no estoy hablando del bigote
– Und pa ‘ oben, und ich spreche nicht über den Schnurrbart
Lindo y brillante, parezco un lingote
– Süß und hell, ich sehe aus wie ein Barren
Pasan los años y se llena más el pote
– Jahre vergehen und der Topf ist mehr gefüllt
Haciendo que a tu jeva se le brote
– Machen Sie Ihre jeva sprießen

Pa’ qué se comparan si ustedes no le meten
– Pa ‘ Was vergleichen Sie, wenn Sie ihn nicht setzen
Entrándole a toditos a patá como en Tekken
– Alle in Patá bringen wie in Tekken
Santo Dios, haciendo que su’ mujere’ pequen
– Heiliger Gott, der seine “Frau” klein macht
Tengo mi universidad, no hace falta que me bequen
– Ich habe mein College, keine Notwendigkeit, betrunken zu sein

No es mi culpa si conmigo se van, van
– Es ist nicht meine Schuld, wenn sie mit mir gehen, sie gehen
Es porque ustedes bien no le dan
– Es ist, weil du es gut nicht gibst
Si me frontean los montamos en la Van, van
– Wenn sie mir gegenüberstehen, reiten wir sie im Van, van
Y no los vuelven a encontrar
– Und sie finden sie nie wieder

Be-llaqueo
– Werden-llaqueo
La noche está buena pa un tiroteo
– Die Nacht ist gut pa eine Schießerei
Estos cabrones donde están
– Diese Bastarde, wo Sie sind
No sé si es por las gafas, no los veo
– Ich weiß nicht, ob es wegen der Brille ist, ich sehe sie nicht

Que, ¿cómo me siento?, como Yankee con la gasolina
– Was, wie fühle ich mich? wie Yankee mit Benzin
Juan Luis Guerra y la bilirrubina
– Juan Luis Guerra-und bilirubin
Tu pichea que yo soy Yadier Molina
– Ihre pichea, dass ich Yadier Molina
Las cacheo todas, mami, como si na
– Ich cacheo Sie alle, Mama, als ob na

Como si na, como si na
– Wie si na, wie si na
Ma’ yo quiero darte pero sin na
– Ma ‘ Ich will dir geben, aber ohne na
El bellaqueo pegao en la bocina
– Der bellaqueo pegao auf dem Horn
Dentro de la disco entramos con los palos encima
– Innerhalb der Scheibe treten wir mit den Stöcken oben ein
Como si na, como si na
– Wie si na, wie si na
Ma, yo quiero darte pero sin na
– Ma, ich will dir geben, aber ohne na
El bellaqueo pegao a la bocina
– Der bellaqueo Pegao zum Horn
Dentro de la disco andamos con los palos encima
– In der Scheibe gehen wir mit den Stöcken oben

En los Moschino del DJ los R-Sport
– Im Moschino des DJ der R-Sport
Las muñecas frías como en Nueva York
– Kalte Puppen wie in New York
Tengo el iPhone explotao de booty calls
– Ich habe das ausnutzbare iPhone von Booty Calls
La tuya se ha quedao un pa’l de veces en mi resort
– Ihre hat ein paar Mal in meinem Resort geblieben

Fumando cristina, 602 es la medicina
– Rauchen cristina, 602 ist Medizin
Una Z y un galón de codeína
– Ein Z und eine Gallone Codein
Gracias a mí siempre las tenemos encima
– Dank mir haben wir sie immer auf
Y el hielo en el cuello no se me derrite con el clima
– Und das Eis an meinem Hals schmilzt nicht mit dem Wetter

Soy Offset y tú eres Cardi
– Ich bin Offset und du bist Cardi
Yo te voy a poner a twerquiar, vámonos pa’l putero a gastar, hoy
– Ich werde Sie twerquiar setzen, gehen wir pa ‘ l putero zu verbringen, heute
Nunca da decline la Mastercard
– Gib mir niemals die Mastercard
Y con tu novio el palo nuevo lo vamos a estrenar
– Und mit Ihrem Freund Den neuen Stick werden wir ganz neu

Que, ¿cómo me siento?, como Yankee con la gasolina
– Was, wie fühle ich mich? wie Yankee mit Benzin
Juan Luis Guerra y la bilirrubina
– Juan Luis Guerra-und bilirubin
Tu pichea que yo soy Yadier Molina
– Ihre pichea, dass ich Yadier Molina
Las cacheo todas mami como si na
– Cacheo alle Mama wie na

Como si na, como si na
– Wie si na, wie si na
Ma, yo quiero darte, pero sin na
– Ma, ich möchte dir geben, aber ohne na
El bellaqueo pegao a la bocina
– Der bellaqueo Pegao zum Horn
Dentro de la disco entramos con lo’ palo’ encima
– In der Disc geben wir mit dem “Stick” oben ein
Como si na, como si na
– Wie si na, wie si na
Ma, yo quiero darte, pero sin na
– Ma, ich möchte dir geben, aber ohne na
El bellaqueo pegao a la bocina
– Der bellaqueo Pegao zum Horn
Dentro de la disco andamos con los palos encima
– In der Scheibe gehen wir mit den Stöcken oben