Justin Quiles – Ponte Pa’ Mi Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Llega el verano y se broncea
– Der Sommer kommt und bräunt
Qué rica está (Yeah-yeah)
– Wie reich sie ist (Yeah-yeah)
‘Tá má’ buena, maldita sea
– ‘Tá má’ gut, verdammt
Qué rica está
– Wie reich sie ist
A mí me gusta su color
– Ich mag deine Farbe
Yo no sé su sabor, pero pronto sabré
– Ich kenne seinen Geschmack nicht, aber bald werde ich es wissen
Me dicen que ella es cerrada
– Sie sagen mir, sie ist geschlossen
Ya llegó el que la abre
– Derjenige, der es öffnet, ist angekommen

Ponte pa’ mí, que desde hace rato tú no tiene’ gato
– Setzen Sie sich zu mir, die für eine Weile haben Sie keine Katze
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
– Und ich möchte Ihnen Ihre Wartung geben, woh-woh-oh-oh
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
– Baby, ich weiß, du musst auf den Rücken geküsst werden
Que te bajen más abajo y se pongan pa’l trabajo
– Lassen Sie sie senken Sie und setzen PA ‘ l Arbeit
Ponte pa’ mí, que desde hace rato tú no tiene’ gato
– Setzen Sie sich zu mir, die für eine Weile haben Sie keine Katze
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
– Und ich möchte Ihnen Ihre Wartung geben, woh-woh-oh-oh
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
– Baby, ich weiß, du musst auf den Rücken geküsst werden
Que te bajen más abajo y se pongan pa’l trabajo
– Lassen Sie sie senken Sie und setzen PA ‘ l Arbeit

Ponte pa’ mí, baby, que te ve’ muy bien
– Komm mit mir, Baby, wer sieht dich sehr gut
Nos vamo’ pa’l mall, me gasto los cien
– Wir geh ‘ pa ‘ L mall, ich verbringe die hundert
Ese que era tu novio no me cae muy bien
– Die, die dein Freund war, mag ich nicht sehr
Pa’ él tú eras un five, pa’ mí tú eres un ten
– Pa ‘ihn du warst ein fünf, PA’ mich du bist ein zehn
Dime si salimo’ el weekend
– Sag mir, ob wir am Wochenende hochgegangen sind
To’a las soltera’ que se modifiquen
– Zu einem ‘single’ geändert werden
Que salimo’ a janguear y tú luce’ letal
– Dass ich nach janguear gehe und du tödlich aussiehst
Ma’, tú ere’ la salsa, ere’ el pique
– Ma’, Sie Salsa ‘die Sauce, Pi’ der Hecht

Ponte pa’ mí, que desde hace rato tú no tiene’ gato
– Setzen Sie sich zu mir, die für eine Weile haben Sie keine Katze
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
– Und ich möchte Ihnen Ihre Wartung geben, woh-woh-oh-oh
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
– Baby, ich weiß, du musst auf den Rücken geküsst werden
Que te bajen más abajo y se pongan pa’l trabajo
– Lassen Sie sie senken Sie und setzen PA ‘ l Arbeit

Dímelo y dímelo y dímelo, nena
– Sag es mir und sag es mir und sag es mir, Baby
¿Por qué lleva’ tanto tiempo soltera?
– Warum ist sie schon so lange Single?
Tan hermosa que tú te ve’, nena
– So schön, dass du dich siehst, Baby
Te lo han dicho mucho, yo sé que te drena
– Dir wurde viel gesagt, ich weiß, es entwässert dich
Lo bueno no viene enseguida (Enseguida)
– Gut kommt nicht sofort (sofort)
Por ti yo espero to’ una vida (Baby)
– Für Sie hoffe ich, ‘ ein Leben (Baby)
Sé que tiene’ muchos en la fila, pero yo ando con la Nike
– Ich weiß, Sie haben’ viele in der Schlange, aber ich gehe mit dem Nike –
Bam-bam-bilam, gané
– Bam-Bam-bilam, gewonnen

Llega el verano y se broncea
– Der Sommer kommt und bräunt
Qué rica está (Yeah-yeah)
– Wie reich sie ist (Yeah-yeah)
‘Tá má’ buena, maldita sea
– ‘Tá má’ gut, verdammt
Qué rica está
– Wie reich sie ist
A mí me gusta su color
– Ich mag seine Farbe
Yo no sé su sabor, pero pronto sabré
– Ich kenne seinen Geschmack nicht, aber bald werde ich es wissen
Me dicen que ella es cerrada
– Sie sagen mir, sie ist geschlossen
Ya llegó el que la abre
– Derjenige, der es öffnet, ist angekommen

Ponte pa’ mí, que desde hace rato tú no tiene’ gato
– Setzen Sie sich zu mir, die für eine Weile haben Sie keine Katze
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
– Und ich möchte Ihnen Ihre Wartung geben, woh-woh-oh-oh
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
– Baby, ich weiß, du musst auf den Rücken geküsst werden
Que te bajen más abajo y se pongan pa’l trabajo
– Lassen Sie sie senken Sie und setzen PA ‘ l Arbeit

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja
Ponte pa’, pon-pon (Yeah, yeah)
– Ponte pa’, pon-pon, (Yeah, Yeah)
Ponte pa’, pon
– Ponte pa’, pon
Ay, Justin Quiles, mami
– Oh, Justin Quiles, Mami
Ponte pa’, pon-pon
– Ponte pa’, pon-pon
Dímelo Flow
– Sag Mir, Flow
Ponte pa’, pon
– Ponte pa’, pon
Rich Music
– Reiche Musik
Ponte pa’, pon-pon
– Ponte pa’, pon-pon
Ponte pa’, pon
– Ponte pa’, pon
Ponte pa’, pon-pon
– Ponte pa’, pon-pon
Ponte pa’, pon-pon-pon-pon
– Ponte pa’, pon-pon-pon
Ponte pa’ mí (Ponte pa’ mí)
– Ponte pa ‘mí (Ponte pa’ mí)