Kalash & Damso – I Love You Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hypnotic
– Hypnotic
Ouh
– Wow
Oh la la, Shaz
– Oh, Shaz
Ah
– Ah
Eh
– Eh

C’est trop dur de dire: “I love you”
– Es ist zu schwer, zu sagen: “I love you”
Quand tu sais qu’autour, y’a que des vautours (yeah)
– Wenn du weißt, dass es nur Geier gibt (yeah)
Depuis qu’la moula m’a dit: “Bonjour” (bonjour)
– Seit la moula zu mir sagte: “Hallo” (Hallo)
Toutes les bouches de putes veulent m’faire des bisous
– Alle Münder von Huren wollen mich küssen
I say: “Oh love, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas” (yeah)
– I say: “Oh Liebe, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht” (yeah)
I say: “Oh non, je ne veux pas, je ne veux pas, fuck boy, vas-y, dégage ta mère” (yeah)
– I say: “Oh Nein, ich will nicht, ich will nicht, fuck boy, geh, verschwinde deine Mutter” (yeah)

Oh non, j’veux plus d’nouveaux amis
– Oh Nein, ich will mehr neue Freunde
J’ai juré sur ma vie
– Ich schwor auf mein Leben
T’as vu la grossеur de la kich’
– Du hast den Klumpen der kich ‘ gesehen
T’as couru sur ma bite
– Du rannte auf meinen Schwanz
Je sais qu’t’еs amoureuse de mon fric
– Ich weiß, dass du in mein Geld verliebt bist
Espèce de michto, why do you love me? (yeah)
– Art von michto, why do you love me? (ja)
Tu m’dis qu’j’suis beau et plein de mots, nous voir mourir ensemble, oh-oh (yeah)
– Du sagst mir, ich bin schön und voller Worte, sehen Sie uns zusammen sterben, oh-oh (yeah)
Tu marcheras sur mon cœur dans tes Loubou’ (un jour)
– Du wirst auf meinem Herzen in deinem Loubou’ (eines Tages)gehen

C’est trop dur de dire: “I love you”
– Es ist zu schwer, zu sagen: “I love you”
Quand tu sais qu’autour, y’a que des vautours (yeah)
– Wenn du weißt, dass es nur Geier gibt (yeah)
Depuis qu’la moula m’a dit: “Bonjour” (bonjour)
– Seit la moula zu mir sagte: “Hallo” (Hallo)
Toutes les bouches de putes veulent m’faire des bisous
– Alle Münder von Huren wollen mich küssen
I say: “Oh love, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas” (yeah)
– I say: “Oh Liebe, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht” (yeah)
I say: “Oh non, je ne veux pas, je ne veux pas, fuck boy, vas-y, dégage ta mère” (yeah)
– I say: “Oh Nein, ich will nicht, ich will nicht, fuck boy, geh, verschwinde deine Mutter” (yeah)

C’est tellement dur d’lui dire: “I love you”
– Es ist so schwer, ihm zu sagen: “I love you”
Mon cœur a déposé le bilan
– Mein Herz hat Insolvenz angemeldet
Contraception sur le drap blanc
– Empfängnisverhütung auf dem weißen Tuch
Te baiser pour devenir parent
– Fick dich, um Eltern zu werden
En levrette par le chignon
– A tergo durch die hochsteckfrisur
Peu de choix, beaucoup de talent
– Wenig Auswahl, viel talent
Prends la blanche ou celle à canon
– Nimm die weiße oder die Kanone
Fils de, fille de joie, dans leur cul
– Sohn, Tochter der Freude, in Ihren Arsch
Dans leur cul, je leur mets, feu de bois, saillant (shoot)
– In Ihren Arsch habe ich Sie, Holzfeuer, hervorstehend (Schießen)
Balle dans la tête comme J.F, J.F Kennedy
– Kugel in den kopf, wie J. F, J. F Kennedy
Violent, lame sous l’béret comme Thomas, Thomas Shelby
– Gewalttätig, Klinge unter der Baskenmütze wie Thomas, Thomas Shelby
Elle est fraîche, donc je l’ai maillée
– Sie ist frisch, also habe ich Sie vernetzt
Elle est chère, il me la fallait
– Sie ist teuer, ich brauchte Sie
Merci mes ennemis, j’vis dans leurs têtes sans payer d’loyer
– Danke, meine Feinde, ich Lebe in Ihren Köpfen, ohne Miete zu zahlen
Le négro est élancé, plus grand que la moyenne
– Der nigger ist schlank, größer als der Durchschnitt
Cent-mille euros pour la semaine
– Hunderttausend Euro für die Woche
Ça, c’est pour quand je me promène
– Das ist für, wenn ich spazieren gehe
Quand t’entends: “Dems, Nwar, Sale”, c’toujours les problèmes
– Wenn du hörst: “Dems, nwar, Sale”, sind es immer die Probleme
Oh-oh-oh
– Oh-Oh-Oh

C’est trop dur de dire: “I love you”
– Es ist zu schwer, zu sagen: “I love you”
Quand tu sais qu’autour, y’a que des vautours (yeah)
– Wenn du weißt, dass es nur Geier gibt (yeah)
Depuis qu’la moula m’a dit: “Bonjour” (bonjour)
– Seit la moula zu mir sagte: “Hallo” (Hallo)
Toutes les bouches de putes veulent m’faire des bisous
– Alle Münder von Huren wollen mich küssen
I say: “Oh love, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas”
– I say: “Oh Liebe, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht”
I say: “Oh non, je ne veux pas, je ne veux pas, fuck boy, vas-y, dégage ta mère” (yeah)
– I say: “Oh Nein, ich will nicht, ich will nicht, fuck boy, geh, verschwinde deine Mutter” (yeah)

I love you
– I love you
Fuck toi
– Fick dich
Eh-eh
– Eh-Eh
Non, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
– Nein, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht
C’est trop dur de dire: “I love you”
– Es ist zu schwer, zu sagen: “I love you”