Kalash – Tombolo Haitianischen Songtext Deutsch Übersetzung

Shaz
– Shaz
Tout, tout, tout
– Alles, alles, alles
Ahan
– Ahan
Tout, tout, tout
– Alles, alles, alles
Shaz
– Shaz

Pou premyé fwa
– Für premyé Zeiten
Mwen jwen an van foli ki bwinin mwen
– Ich schweiße den Wind Torheit bwinin Ich
An nouvo symphonie an didan mwen
– Die neue Symphonie in didan I
Avan wou sa pa té janmin fet
– Before the wheels, bekannt geworden durch the tea janmin fet
Ou we mwen
– Du wir ich

Ou we
– Sie wir
Ou we
– Sie wir
Sa pinssonn pa té pe wè
– Dieser pinssonn von tea pe see
Ou pa te lé wè
– Du hast nicht lé sehen
Ou we
– Sie wir
Adan fon nwessè esaye ridresé mwen
– Adam Fonds nwessè esaye ridresé I
Ou we
– Sie wir
Ou we mwen travesé Tombolo an gwo lanmè
– Du wir ich travesé Tombolo das große Meer
An gwo lanmè
– Das große Meer

Mwen té ka kouché san domi et lévé san lenvi (Tchou)
– Ich könnte kouché sein, ohne zu schlafen und lv Blut lenvi (Tchou)
Kon zétwal pedi an mitan linfini
– Con zétwal pedi mitten im Linfini
An la vi san deliss an manjé san zépiss (Ouh)
– In der Aussicht ohne deliss das Essen ohne zépiss (Ouh)
Alé fe la fèt té an sipliss
– Ankunft die Fee machte Tee der sipliss
Mwen té fou kon foumi
– Ich té verrückt wie Ameisen
Kon Remi san fanmi an pli lorage, an pli lorage
– Con Remy ohne die Familie curl lorage, die curl lorage
Mwen té ja press oublyé (Yeah)
– Ich té ja Presse oublyé (Ja)
Ke lanmou pe fe briyé
– Dass die Liebe der pe-Fee briyé
Tout nwessè
– Alle nwessè
Oh Gal
– Oh Mädchen

Ou we mwen domi an Bando
– Siehst du, ich schlafe in Stirnbändern
San tele et san nintendo
– Ohne Tele und ohne Nintendo
Pa an lanmin pa an vè dlo
– Beim Lanmin beim Glas Wasser
Yo pa té lé we mwen enlo
– Nicht té lé wir ich enlo
A lhe la mwen ka boss up yo lé fe come back
– Die lhe kann ich Boss up lé Fee komm zurück
Vyé kanmarad biswen ripwan contact
– Vyé peer biswen ripwan Kontakt
Di mwen fo pa yo attan an ack
– Sag, ich täusche vor, das Ack nicht zu bestätigen
Lhe yo té lesse mwen tombe an krak
– Lhe ihren Tee lesse Ich habe in crack gefangen

Ou we, ou we
– Du wir du wir
Ou we, ou we
– Du wir du wir
Ou we (Tout, tout, tout), ou we
– Du bist wir (Alle, alle, alle), dein Wir
Ou we (Tout, tout, tout), ou we
– Du bist wir (Alle, alle, alle), dein Wir
Ou we, ou we
– Du wir du wir
Ou we, ou we
– Du wir du wir
Ou we, ou we
– Du wir du wir
Ou we, ou we
– Du wir du wir

Ou we
– Sie wir
Ou we
– Sie wir
Sa pinssonn pa té pe wè
– Dieser pinssonn von tea pe see
Ou pa te lé wè
– Du hast nicht lé sehen
Ou we
– Sie wir
Adan fon nwessè esaye ridresé mwen
– Adam Fonds nwessè esaye ridresé I
Ou we
– Sie wir
Ou we mwen travesé Tombolo an gwo lanmè
– Du wir ich travesé Tombolo das große Meer
An gwo lanmè
– Das große Meer

Kon zétwal adan syel an mwen
– Mit zétwal adam syel I
Kon zétwal adan syel la
– Mit zétwal adam syel der
Kon zétwal adan syel an mwen
– Mit zétwal adam syel I