keshi – beside you Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh!
– Oh!

It’s just you and I, and no other guys
– Es ist nur du und ich, und keine anderen Jungs
We got no interruptions and we both feelin’ the vibe
– Wir haben keine Unterbrechungen und wir beide feelin ‘ die Stimmung
Say I’m not your type
– Sag, ich bin nicht dein Typ
But I know what’s on your mind
– Aber ich weiß, was in deinem Kopf ist
We can talk about nothin’ or we can see what it’s like
– Wir können über nichts reden oder wir können sehen, wie es ist

Don’t lie, baby, don’t lie
– Lüg nicht, Baby, lüg nicht
His love never felt right
– Seine Liebe fühlte sich nie richtig an
Switch sides and I’m beside you
– Wechsle die Seiten und ich bin neben dir
If you say it’s alright (don’t lie, baby, don’t lie)
– Wenn du sagst, es ist in Ordnung (lüge nicht, Baby, lüge nicht)

Way too many heads, need a steady view
– Viel zu viele Köpfe, brauchen einen stetigen Blick
Smokin’ cigarettes at the rendezvous
– Smokin ‘ Zigaretten am Rendezvous
Never meant to cross you
– Ich wollte dich nie überqueren
But my jaw hit the floor with the one, two
– Aber mein Kiefer traf den Boden mit dem einen, zwei
Think I want you
– Glaube, ich will Sie

You say this ain’t love, but it’s still the same love
– Du sagst, das ist keine Liebe, aber es ist immer noch die gleiche Liebe
Make love, anythin’ to sate ya
– Liebe machen, anythin’ to sate ya
Don’t be shy, you decide
– Sei nicht schüchtern, du entscheidest
Say can I make you mine?
– Sag, kann ich dich zu meinem machen?

Don’t lie, baby, don’t lie
– Lüg nicht, Baby, lüg nicht
His love never felt right
– Seine Liebe fühlte sich nie richtig an
Switch sides and I’m beside ya
– Wechsle die Seiten und ich bin neben dir
If you say it’s alright
– Wenn Sie sagen, es ist in Ordnung
(Lemme show you how it feel like)
– (Lemme zeigen Ihnen, wie es sich anfühlt)

Don’t lie, baby, don’t lie
– Lüg nicht, Baby, lüg nicht
His love never felt right
– Seine Liebe fühlte sich nie richtig an
Switch sides and I’m beside ya
– Wechsle die Seiten und ich bin neben dir
If you say it’s alright (don’t lie, baby don’t lie)
– Wenn du sagst, es ist in Ordnung (lüge nicht, Baby lüge nicht)

(Ah) your skin so fine
– (Ah) deine Haut so fein
(Ah-aah, aah) come close, baby, put it on mine
– (Ah-aah, aah) komm nah, Baby, leg es auf meine
(Ah) your skin so fine
– (Ah) deine Haut so fein
(Ah-aah, aah) come close, baby, put it on mine
– (Ah-aah, aah) komm nah, Baby, leg es auf meine

It’s just you and I, and no other guys
– Es ist nur du und ich, und keine anderen Jungs
We got no interruptions and we both feelin’ the vibe
– Wir haben keine Unterbrechungen und wir beide feelin ‘ die Stimmung
Say I’m not your type
– Sag, ich bin nicht dein Typ
But I know what’s on your mind
– Aber ich weiß, was in deinem Kopf ist
We can talk about nothin’ or we can see what it’s like
– Wir können über nichts reden oder wir können sehen, wie es ist

Don’t lie, baby, don’t lie
– Lüg nicht, Baby, lüg nicht
His love never felt right
– Seine Liebe fühlte sich nie richtig an
Switch sides and I’m beside ya
– Wechsle die Seiten und ich bin neben dir
If you say it’s alright
– Wenn Sie sagen, es ist in Ordnung
(Lemme show you what it feel like)
– (Lemme zeigen Ihnen, wie es sich anfühlt)

Don’t lie, baby, don’t lie
– Lüg nicht, Baby, lüg nicht