Keyshia Cole – Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I used think that I wasn’t fine enough
– Früher dachte ich, dass es mir nicht gut genug ging
And I used to think I wasn’t wild enough
– Und ich dachte immer, ich wäre nicht wild genug
But I won’t waste my time tryin’ to figure out
– Aber ich werde nicht meine Zeit verschwenden tryin’, um herauszufinden,
Why you playin’ games, what’s this all about?
– Warum spielst du Spiele, worum geht es hier?

And I can’t believe you’re hurting me
– Und ich kann nicht glauben, dass du mir weh tust
I met your girl what a difference
– Ich traf dein Mädchen was für ein Unterschied
What you seen in her you ain’t seen in me
– Was du in ihr gesehen hast, hast du in mir nicht gesehen
But I guess it was all just make believe
– Aber ich denke, es war alles nur glauben machen

Oh love, never knew what I was missin’
– Oh Liebe, wusste nie, was ich vermisse’
But I knew once we start kissin’ I found
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand
Love, never knew what I was missin’
– Liebe wusste nie, was ich war missin’
But I knew once we start kissin’ I found, I found you
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand, ich fand dich

Now you’re gone What am I gonna do?
– Jetzt bist du weg Was soll ich tun?
So empty my heart, my soul can’t go on
– So leer mein Herz, meine Seele kann nicht weitergehen
Go on without you
– Geh ohne dich weiter
My rainy days fade away
– Meine Regentage verblassen

When you come around please tell me baby
– Wenn Sie herum kommen, bitte sagen Sie mir, baby
Why you go so far away, why you go
– Warum gehst du so weit weg, warum gehst du

Love, never knew what I was missin’
– Liebe wusste nie, was ich war missin’
But I knew once we start kissin’ I found
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand
Love, never knew what I was missin’
– Liebe wusste nie, was ich war missin’
But I knew once we start kissin’ I found, I found you
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand, ich fand dich
Who would have known I’d find you?
– Wer hätte gewusst, dass ich dich finde?

Now you’re gone What am I gonna do?
– Jetzt bist du weg Was soll ich tun?
So empty my heart, my soul can’t go on
– So leer mein Herz, meine Seele kann nicht weitergehen
Go on baby without you
– Geh auf Baby ohne dich
Rainy days fade away
– Regentage verblassen
When you come around say you’re here to stay with me boy
– Wenn du kommst und sagst, dass du hier bist, um bei mir zu bleiben.
I don’t want you to leave me, I, I need you
– Ich will nicht, dass du mich verlässt, ich, ich brauche dich

Love, never knew what I was missin’
– Liebe wusste nie, was ich war missin’
But I knew once we start kissin’ I found
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand
Love, never knew what I was missin’
– Liebe wusste nie, was ich war missin’
But I knew once we start kissin’ I found
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand

Love, never knew what I was missin’
– Liebe wusste nie, was ich war missin’
But I knew once we start kissin’ I found
– Aber ich wusste, sobald wir anfangen kissin ‘ Ich fand