Khalid – Better Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Nothing feels better)
– (Nichts fühlt sich besser an)
(“I’m not really drunk, I never get that fucked up”)
– (“Ich bin nicht wirklich betrunken, ich nie bekommen, dass fucked up”)
(“I’m not, I’m so sober!”)
– (“Ich bin nicht, ich bin so nüchtern!”)

I love to see you shine in the night
– Ich Liebe zu sehen, Sie glänzen in der Nacht
Like the diamond you are
– Wie der Diamant, den du bist
I’m good on the side, it’s alright
– Ich bin gut auf der Seite, es ist in Ordnung
Just hold me in the dark
– Halt mich einfach im Dunkeln

No one’s gotta know what we do
– Niemand muss wissen was wir tun
Hit me up when you’re bored
– Hit me up, wenn Sie sich langweilen
‘Cause I live down the street, so we meet
– Weil ich auf der Straße wohne, also treffen wir uns
When you need it, it’s yours
– Wenn du es brauchst, gehört es dir
All I hear is…
– Alles was ich höre ist…

Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das
Nothing feels better
– Nichts fühlt sich besser an
Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das
Nothing feels better, oh, nah
– Nichts fühlt sich besser an, oh, nah

We don’t gotta hide
– Wir müssen uns nicht verstecken
This is what you like, I admit
– Das ist, was Sie mögen, ich gebe zu
Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das

You say we’re just friends, but I swear
– Du sagst, wir sind nur Freunde, aber ich schwöre
When nobody’s around
– Wenn niemand ist rund
You keep my hand around your neck, we connect
– Du hältst meine Hand um deinen Hals, wir verbinden
Are you feeling it now?
– Fühlst du es jetzt?

‘Cause I am
– ‘Ursache, die ich bin
I got so high the other night, I swear to God
– Ich habe so hoch die andere Nacht, ich schwöre bei Gott
Felt my feet lift the ground
– Fühlte meine Füße heben den Boden
Ooh, yeah
– Ooh, yeah
Your back against the wall, this is all you’ve been talkin’ about
– Dein Rücken gegen die Wand, das ist alles, worüber du geredet hast
In my ears
– In meinen Ohren

Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das
Nothing feels better
– Nichts fühlt sich besser an
Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das
Nothing feels better, oh, nah
– Nichts fühlt sich besser an, oh, nah

We don’t gotta hide
– Wir müssen uns nicht verstecken
This is what you like, I admit
– Das ist, was Sie mögen, ich gebe zu
Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das

Now, left, right, left, right
– Jetzt, links, rechts, links, rechts
Take it back, bring it side to side
– Nimm es zurück, bringe es nebeneinander
Like that, like that, ayy
– So, so, so, ayy
Ooh, now, left, right, left, right
– Ooh, jetzt, links, rechts, links, rechts
Take it back, bring it side to side
– Nimm es zurück, bringe es nebeneinander
Like–
– Wie–

Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das
Nothing feels better
– Nichts fühlt sich besser an
Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das
Nothing feels better, oh, nah
– Nichts fühlt sich besser an, oh, nah

We don’t gotta hide
– Wir müssen uns nicht verstecken
This is what you like, I admit
– Das ist, was Sie mögen, ich gebe zu
Nothing feels better than this
– Nichts fühlt sich besser an als das

Better than this
– Besser als das

Nothing feels better than this oh yeah
– Nichts fühlt sich besser an als das oh yeah