kim dracula – Make Me Famous Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ten, nine, eight, seven rabbits running to the finish line
– Zehn, neun, acht, sieben Kaninchen laufen bis zur Ziellinie
Johnny shot a fucking triple with his brand new AR-15
– Johnny hat mit seiner brandneuen AR-15 ein verdammtes Triple geschossen

Little Johnny, pretty Johnny
– Kleiner Johnny, hübscher Johnny
Honey, Johnny’s just mentally ill
– Schatz, Johnny ist nur geisteskrank
(What a ceremony)
– (Was für eine Zeremonie)
After all, they will say he’s misguide, just needs a bit of love
– Letztendlich, Sie werden sagen, er ist irreführend, braucht nur ein bisschen Liebe

Ooh, just like that
– Oh, einfach so
And of course, we’ll always give it to him
– Und natürlich werden wir es ihm immer geben

It’s enough to make you think
– Es ist genug, um dich zum Nachdenken zu bringen
It’s enough to make you think
– Es ist genug, um dich zum Nachdenken zu bringen
It’s enough to make you
– Es ist genug, um dich zu machen
It’s enough to make you
– Es ist genug, um dich zu machen

Sick
– Krank
Motherfucker
– Wichser

Listen closely to the words in this song
– Hören Sie sich die Worte in diesem Lied genau an
I’m betting a lot of people never had a placе they belong
– Ich wette, viele Leute hatten nie einen Platz, an den sie gehören
Give ‘еm a platform for doing something evil
– Gib ihnen eine Plattform, um etwas Böses zu tun
“You better not look at me wrong, ’cause I’ma mess you up for real”
– “Du siehst mich besser nicht falsch an, weil ich dich wirklich durcheinander bringe.”

Celebrity status just for murdering people
– Promi-Status nur für den Mord an Menschen
Baby, doesn’t it feel so familiar?
– Baby, fühlt es sich nicht so vertraut an?

Cruising down the street with my ’74
– Mit meinem 74er die Straße entlang fahren
These stupid little rats don’t even know
– Diese dummen kleinen Ratten wissen es nicht einmal
I have been lurkin round sniffin before
– Ich habe schon einmal herumgeschnüffelt

Who wants to dance? (My wicked dance)
– Wer will tanzen? (Mein böser Tanz)

Celebrity status just for murdering people
– Promi-Status nur für den Mord an Menschen
Baby, doesn’t it feel so familiar?
– Baby, fühlt es sich nicht so vertraut an?
We could be famous, like famous for real
– Wir könnten berühmt sein, wie wirklich berühmt
Baby, you and I are so similar
– Baby, du und ich sind uns so ähnlich

I love to play, I love to cause damage
– Ich liebe es zu spielen, ich liebe es, Schaden anzurichten
It’s what these useless idiots deserve
– Das ist es, was diese nutzlosen Idioten verdienen
Soon I’ll be praised for causing havoc
– Bald werde ich dafür gelobt, Chaos zu verursachen
That’s why I signed up to protect and to serve
– Deshalb habe ich mich angemeldet, um zu schützen und zu dienen

This is your captain speaking
– Hier spricht Ihr Kapitän
I order you to give ’em all a nice bullet to the head
– Ich befehle dir, ihnen allen eine schöne Kugel in den Kopf zu geben
Yes sir, whatever you say
– Ja, Sir, was auch immer Sie sagen
I’ll paint the walls a potent fucking red
– Ich werde die Wände ein potentes verdammtes rot streichen

Make me famous
– Mach mich berühmt
Make me famous
– Mach mich berühmt