Klimmstein Feat. Joe Sumner – Paris Paris Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

On a hot paris night
– In einer heißen pariser Nacht
Where you gonna sleep tonite
– Wo wirst du schlafen tonite
We got a place for you
– Wir haben einen Platz für Sie

Auf da champs elysee
– Auf da champs elysee
In an gmiatlichen cafe
– In einem gmiatlichen Cafe
Siach i si auf amoi vua mir stehn
– Siach i si auf amoi vua mir stehn

Hotel de paris ouvert tous les jours
– Hotel de paris ouvert tous les jours

Check in, check in to our hotel
– Einchecken, einchecken in unser Hotel
Paris, paris mon amour, je t’aime, je t’aime, tous les jours
– Paris, paris mon amour, je t’aime, je t’aime, tous les jours
Relax your friend can come as well
– Entspannen Sie sich Ihr Freund kann auch kommen
Ois von gucci bis zu prada und schampus für’n chihuahua
– Ois von gucci bis zu prada und schampus für’n chihuahua
My friend we give you special price
– Mein freund wir geben sie spezielle preis
Paris, paris mon a mour, je t’aime,…
– Paris, paris mon a mour, je t’aime,…
Top floor balconies are very nice
– Dachgeschoss Balkone sind sehr schön
Im penthouse dann champagner shower mit ausblick aufn eiffel tower
– Im penthouse dann champagner shower mit blick auf eiffelturm

Vom moulin rouge ins lido
– Vom moulin rouge ins lido
Treibt mi mei libido
– Treibt mi mei libido
Es juckt ned nur des fell von tinkabell
– Es juckt ned nur des fell von tinkabell

In a pink limousine
– In einer rosa Limousine
The drinks are neon green
– Die Getränke sind neongrün
Just like in an eighties movie scene
– Genau wie in einer Filmszene der achtziger Jahre

Hotel de paris ouvert tous les jours
– Hotel de paris ouvert tous les jours

Check in, check in to our hotel
– Einchecken, einchecken in unser Hotel
Paris, paris mon amour, je t’aime,…
– Paris, paris mon amour, je t’aime,…
Relax your friend can come as well
– Entspannen Sie sich Ihr Freund kann auch kommen
Ois von gucci bis zu prada und schampus für’n chihuahua
– Ois von gucci bis zu prada und schampus für’n chihuahua
My friend we give you special price
– Mein freund wir geben sie spezielle preis
Paris, paris mon amour, je taime,…
– Paris, paris mon amour, je taime,…
Top floor balconies are very nice
– Dachgeschoss Balkone sind sehr schön
Im penthouse dann champagner shower mit ausblick aufn eiffel tower
– Im penthouse dann champagner shower mit blick auf eiffelturm

Und am abend in der disco
– Und am Abend in der Disco
Darfst du kapitän auf meinem nachtflug sein
– Darfst du kapitän auf meinem nachtflug sein

Jacuzzi, jail, jacuzzi, in jail, jacuzzi in jaiaiaiail
– Jacuzzi, Gefängnis, Jacuzzi, im Gefängnis, Jacuzzi in jaiaiaiail