Kojey Radical Feat. Knucks – Payback Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Uh, payback, the big payback
– Uh, Payback, die große Amortisation
Dark on both sides, the dress code black
– Dunkel auf beiden Seiten, die Kleiderordnung schwarz
Count my money up, I need my racks
– Zähle mein Geld auf, ich brauche meine Racks
Sellin’ a dream, but I’ma need that back
– Sellin ‘einen Traum, aber ich’ma brauchen, dass zurück
Back, back, back, I can’t go back
– Zurück, zurück, zurück, ich kann nicht zurück
Dark on both sides, the dress code black
– Dunkel auf beiden Seiten, die Kleiderordnung schwarz
Count my money up, I need my racks (uh)
– Zählen Sie mein Geld, ich brauche meine Racks (uh)
Sellin’ a dream, but I’ma need that back
– Sellin ‘einen Traum, aber ich’ma brauchen, dass zurück

Ayo, I’m tryna make that new age money
– Ayo, ich bin tryna machen, dass new age Geld
Dark Knight, Bruce Wayne money
– Dark Knight, Bruce Wayne Geld
I swipe, I don’t do change on me
– Ich wische, ich ändere mich nicht an mir
Move like Dushane, you know my crewmate Sully
– Beweg dich wie Dushane, du kennst meinen Crewkollegen Sully
When it’s on top, boy, we had to move straight gully and that
– Wenn es oben ist, Junge, mussten wir gerade Gully bewegen und das
Like, I hope you’ve got my money with that
– Mögen, Ich hoffe, du hast mein Geld damit
Yeah, it’s funny ’til the front door come off the latch
– Ja, es ist lustig, bis die Haustür aus dem Riegel kommt
Took the U-turn and then we spun it right back
– Nahm die Kehrtwende und dann drehten wir es gleich wieder
Funny how we coloured, but we covered in black
– Lustig, wie wir gefärbt, aber wir bedeckt in schwarz

Baby, it’s all covered, smooth, yet I’m oh, so rugged
– Baby, es ist alles bedeckt, glatt, aber ich bin oh, so robust
20 seconds to go, so solid
– 20 sekunden zu gehen, so solide
Or was it 21? Forgive me, I was young
– Oder waren es 21? Vergib mir, ich war jung
I was 12 making riddims while they twiddling their thumbs
– Ich war 12 Riddims machen, während sie ihre Daumen drehen
Who in they right mind would leave the biscuit for the crumbs?
– Wer bei klarem Verstand würde den Keks für die Krümel verlassen?
Business in the slums, niggas fiddlin’ the funds
– Geschäft in den Slums, niggas fiddlin ‘die Mittel
But I multiply, then I triple up the sum
– Aber ich multipliziere, dann verdreifache ich die Summe
I told ’em, “Are you finished or you done?”
– Ich sagte ihnen: “Bist du fertig oder fertig?”
Dickhead
– Schwachkopf

Uh, payback, the big payback
– Uh, Payback, die große Amortisation
Dark on both sides, the dress code black
– Dunkel auf beiden Seiten, die Kleiderordnung schwarz
Count my money up, I need my racks
– Zähle mein Geld auf, ich brauche meine Racks
Sellin’ a dream, but I’ma need that back
– Sellin ‘einen Traum, aber ich’ma brauchen, dass zurück
Back, back, back, I can’t go back
– Zurück, zurück, zurück, ich kann nicht zurück
Dark on both sides, the dress code black
– Dunkel auf beiden Seiten, die Kleiderordnung schwarz
Count my money up, I need my racks
– Zähle mein Geld auf, ich brauche meine Racks
Sellin’ a dream, but I’ma need that back (yeah)
– Sellin ‘einen Traum, aber ich bin, dass wieder brauchen (yeah)

Speak a money language, can’t spot the accent
– Sprechen Sie eine Geldsprache, kann den Akzent nicht erkennen
Poetry in motion, my pen look like a MAC-10
– Poesie in Bewegung, mein Stift sieht aus wie ein MAC-10
Moving like the 10-10, prove it like I’m Tintin
– Bewegen wie die 10-10, beweisen Sie es, wie ich Tim und Struppi bin
Rap my freedom like a gift, and I ain’t seen the trap since
– Rap meine Freiheit wie ein Geschenk, und ich habe die Falle seitdem nicht mehr gesehen
Long day, no sleep, I was doin’ mad trips
– Langer Tag, kein Schlaf, ich war doin ‘verrückt.
Mind doing backflips, crease in the Stan Smiths
– Mind doing Backflips, Falte in den Stan Smiths
Plenty other fish in the sea, but they catfish
– Viele andere Fische im Meer, aber sie Wels
Not even in a bank we trust, it’s in the mattress
– Nicht einmal in einer Bank, der wir vertrauen, es ist in der Matratze

Walk up in the office like you know me now
– Gehen Sie im Büro, wie Sie mich jetzt kennen
‘Cause every other record got that Kojey Sound
– Weil jede andere Platte diesen Kojey-Sound hat
Black lists, black skin couldn’t hold me down
– Schwarze Listen, schwarze Haut konnte mich nicht festhalten
A black queen gave birth to a golden child
– Eine schwarze Königin gebar ein goldenes Kind
From 1993, I’ve been fucking up the narrative
– Ab 1993 habe ich die Erzählung vermasselt
Man, it feel good to be black, there’s no comparison
– Mann, es fühlt sich gut an, schwarz zu sein, es gibt keinen Vergleich
Don’t let the ivory towers come distract you
– Lass dich nicht von den Elfenbeintürmen ablenken
Until we multiply black wealth, fuck a statue
– Bis wir schwarzen Reichtum vermehren, fick eine Statue

Uh, payback, the big payback
– Uh, Payback, die große Amortisation
Dark on both sides, the dress code black
– Dunkel auf beiden Seiten, die Kleiderordnung schwarz
Count my money up, I need my racks
– Zähle mein Geld auf, ich brauche meine Racks
Sellin’ a dream, but I’ma need that back
– Sellin ‘einen Traum, aber ich’ma brauchen, dass zurück
Back, back, back, I can’t go back
– Zurück, zurück, zurück, ich kann nicht zurück
Dark on both sides, the dress code black
– Dunkel auf beiden Seiten, die Kleiderordnung schwarz
Count my money up, I need my racks
– Zähle mein Geld auf, ich brauche meine Racks
Sellin’ a dream, but I’ma need that back
– Sellin ‘einen Traum, aber ich’ma brauchen, dass zurück

Ayy, ayy, dresscode black
– Ayy, ayy, Kleiderordnung schwarz
Oh, ayy, ayy, need my racks
– Oh, ayy, ayy, brauche meine Racks
Oh, ayy, ayy, need that back
– Oh, ayy, ayy, brauche das zurück
Ayy, ayy, dresscode black
– Ayy, ayy, Kleiderordnung schwarz
Oh, ayy, ayy, need my racks
– Oh, ayy, ayy, brauche meine Racks
Oh, ayy, ayy, need that back
– Oh, ayy, ayy, brauche das zurück