KSI Feat. Craig David & Digital Farm Animals – Really Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Is it really love? Is it all in my mind?
– Ist es wirklich Liebe? Ist das alles in meinem Kopf?
Is it crazy that I think of you all of the time, baby?
– Ist es verrückt, dass ich die ganze Zeit an dich denke, Baby?
Is it really love? Can you give me a sign?
– Ist es wirklich Liebe? Kannst du mir ein Zeichen geben?
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine
– ‘Cause I’ m losing my head tryna make you mine

Is it really love? Is it all in my mind?
– Ist es wirklich Liebe? Ist das alles in meinem Kopf?
Is it crazy that I think of you all of the time, baby?
– Ist es verrückt, dass ich die ganze Zeit an dich denke, Baby?
Is it really love? Can you give me a sign?
– Ist es wirklich Liebe? Kannst du mir ein Zeichen geben?
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine
– ‘Cause I’ m losing my head tryna make you mine

Got a lot of time for the one that I’m watching
– Ich habe viel Zeit für die, die ich beobachte
Amazon Prime if you wanna get something
– Amazon Prime, wenn Sie etwas bekommen wollen
No valentine but my heart beat pumpin’ (pumpin’, pumpin’)
– Nein, aber mein Herz schlug pumpin ‘(pumpin’, pumpin’)
Now the room poppin’
– Jetzt ist der Raum poppin’
Got plenty views if you hang around me
– Habe viele Ansichten, wenn du um mich herum hängst
So many hearts if you see the IG
– So viele Herzen, wenn Sie die IG sehen
Stung many timеs by the people that I ratе
– Viele Male von den Leuten gestochen, die ich bewerte
That my record look great like Muhammad Ali
– Dass meine Platte toll aussieht wie Muhammad Ali

I’m tryna go, I’m tryna get wavy
– Ich bin tryna go, ich bin tryna get wellig
On holiday, I’m wanting this daily
– Im Urlaub will ich das täglich
Man’s bait when he’s wearing that paisley
– Mann ‘ s Köder, wenn er trägt es, dass paisley
Still great ’cause my living now pays me
– Immer noch großartig, weil mein Lebensunterhalt mich jetzt bezahlt
Don’t cook but my chef like Ainsley
– Nicht kochen, aber mein Koch wie Ainsley
No look ting when I’m shooting my babies
– Kein Blick ting, wenn ich meine Babys schieße
Top striker, I’m hardly missing
– Topstürmer, den ich kaum vermisse
New car so we need to christen, listen
– Neues Auto also müssen wir taufen, hören

Is it really love? Is it all in my mind?
– Ist es wirklich Liebe? Ist das alles in meinem Kopf?
Is it crazy that I think of you all of the time, baby?
– Ist es verrückt, dass ich die ganze Zeit an dich denke, Baby?
Is it really love? Can you give me a sign?
– Ist es wirklich Liebe? Kannst du mir ein Zeichen geben?
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine
– ‘Cause I’ m losing my head tryna make you mine

Is it really love? Is it all in my mind?
– Ist es wirklich Liebe? Ist das alles in meinem Kopf?
Is it crazy that I think of you all of the time, baby?
– Ist es verrückt, dass ich die ganze Zeit an dich denke, Baby?
Is it really love? Can you give me a sign?
– Ist es wirklich Liebe? Kannst du mir ein Zeichen geben?
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine, oh
– Denn ich verliere meinen Kopf tryna machen Sie mir, oh

Obsessed with the fitness
– Besessen von der Fitness
That booty got me moving with the stiffness
– Diese Beute brachte mich mit der Steifheit in Bewegung
Praying that I finally get to hit this (tryna make you mine, oh)
– Beten, dass ich endlich zu schlagen (tryna machen Sie mir, oh)
Wrecking my balls, Miley
– Meine Eier ruinieren, Miley
Making a storm, Kylie
– Einen Sturm machen, Kylie
Showing the fans I’m the only
– Den Fans zeigen, dass ich der einzige bin
Then clocking the wrist with the timing
– Dann das Handgelenk mit dem Timing taktet

Doing it bless, doing it easy
– Tun Sie es segnen, tun Sie es einfach
Doing it best, doing it genie
– Tun Sie es am besten, es zu tun genie
I got the juice and I’ll give you the world
– Ich habe den Saft und ich gebe dir die Welt
Granting your wishes and doing it well
– Ihre Wünsche erfüllen und es gut machen
Let me know when you get freaky
– Lass es mich wissen, wenn du freaky wirst
Wanna see E.T.? Give you my number to bell
– Willst du E. T. sehen? Gib dir meine Nummer an bell
I got so many to choose
– Ich habe so viele zu wählen
Which one you want? ‘Cause I’m smitten and under your spell
– Welches willst du? ‘Ursache, ich bin geschlagen und unter Ihrem Bann

Tryna hold it down but enough’s enough
– Tryna halten Sie es nach unten, aber genug ist genug
I ain’t really used to this thing called love
– Ich bin nicht wirklich an dieses Ding namens Liebe gewöhnt
But I ain’t afraid to admit I’m feeling so vulnerable
– Aber ich habe keine Angst zuzugeben, dass ich mich so verletzlich fühle
So whatever you decide, let me know what’s the vibe
– Also, was auch immer Sie entscheiden, lassen Sie mich wissen, was die Stimmung ist
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine, oh
– Denn ich verliere meinen Kopf tryna machen Sie mir, oh

Is it really love? Is it all in my mind?
– Ist es wirklich Liebe? Ist das alles in meinem Kopf?
Is it crazy that I think of you all of the time, baby?
– Ist es verrückt, dass ich die ganze Zeit an dich denke, Baby?
Is it really love? Can you give me a sign?
– Ist es wirklich Liebe? Kannst du mir ein Zeichen geben?
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine
– ‘Cause I’ m losing my head tryna make you mine
Is it really love? Is it all in my mind?
– Ist es wirklich Liebe? Ist das alles in meinem Kopf?
Is it crazy that I think of you all of the time, baby?
– Ist es verrückt, dass ich die ganze Zeit an dich denke, Baby?
Is it really love? Can you give me a sign?
– Ist es wirklich Liebe? Kannst du mir ein Zeichen geben?
‘Cause I’m losing my head tryna make you mine, oh
– Denn ich verliere meinen Kopf tryna machen Sie mir, oh