KSI – Holiday Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I wanna wake up every morning, feelin’ better
– I wanna wake up every morning, feelin’ besser
‘Cause I know you’re sleeping by my side
– Weil ich weiß, dass du an meiner Seite schläfst
And every moment we’re together
– Und jeden Moment sind wir zusammen
I remember just to keep it all for you and I
– Ich erinnere mich nur, um alles für dich und mich zu behalten
I see that body in the sunlight
– Ich sehe diesen Körper im Sonnenlicht
Feelin’ the heat and it feels right
– Feelin ‘ die Hitze und es fühlt sich richtig an
I wanna do this for the rest of my life
– Ich will das für den Rest meines Lebens tun

Oh, I know, I know, you know the vibe
– Oh, ich weiß, ich weiß, du kennst die Stimmung
I wanna stay with you every night
– Ich will jede Nacht bei dir bleiben
You and me underneath the lights
– Du und ich unter den Lichtern
I’m always good when you’re by my side
– Ich bin immer gut, wenn du an meiner Seite bist
I know, you know you’re on my mind
– Ich weiß, du weißt, du bist in meinem Kopf
You really make me come alive
– Du machst mich wirklich lebendig
I wanna be hеre for the rest of my lifе
– Ich will für den Rest meines Lebens hier sein

Looking for sun rays, needing them good days
– Auf der Suche nach Sonnenstrahlen, brauchen sie gute Tage
Fly me away-away, you’re my holiday
– Fly me away-weg, du bist mein Urlaub
Cool like the ocean, lost in emotion
– Cool wie der Ozean, verloren in Emotionen
Fly me away-away, you’re my holiday
– Fly me away-weg, du bist mein Urlaub

Whenever you’re here it’s a good time
– Wann immer du hier bist, ist es eine gute Zeit
Strawberry shirts in the sunshine
– Erdbeer-shirts in der Sonne
Ice cold drinks ’til the moonlight
– Eiskalte Getränke ’til the moonlight
You’re my holiday
– Du bist mein Urlaub
Whenever you’re here it’s a good time
– Wann immer du hier bist, ist es eine gute Zeit
Strawberry shirts in the sunshine
– Erdbeer-shirts in der Sonne
Ice cold drinks ’til the moonlight
– Eiskalte Getränke ’til the moonlight
You’re my holiday
– Du bist mein Urlaub

I wanna stay up ’til the mornin’ with you talking
– I wanna stay up ’til the mornin’, mit dir zu reden
Just to listen to the things you say
– Nur um auf die Dinge zu hören, die du sagst
And every time we’re in the middle of the city I imagine us so far away
– Und jedes Mal, wenn wir mitten in der Stadt sind, stelle ich uns so weit weg vor
I see that body in the sunlight (sunlight)
– Ich sehe diesen Körper im Sonnenlicht (Sonnenlicht)
Feelin’ the heat and it feels right (feels right)
– Feelin ‘ die Hitze und es fühlt sich richtig an (fühlt sich richtig an)
I wanna do this for the rest of my life
– Ich will das für den Rest meines Lebens tun

Oh, I know, you know you’re on my mind (yeah)
– Oh, ich weiß, du weißt, du bist in meinem Kopf (yeah)
You really make me come alive (yeah)
– Du machst mich wirklich lebendig (yeah)
I wanna be here for the rest of my life
– Ich will für den Rest meines Lebens hier sein

Looking for sun rays, needing them good days
– Auf der Suche nach Sonnenstrahlen, brauchen sie gute Tage
Fly me away-away, you’re my holiday (you’re my holiday)
– Fly me away-weg, du bist mein Urlaub (du bist mein Urlaub)
Cool like the ocean, lost in emotion
– Cool wie der Ozean, verloren in Emotionen
Fly me away-away, you’re my holiday
– Fly me away-weg, du bist mein Urlaub

Whenever you’re here it’s a good time
– Wann immer du hier bist, ist es eine gute Zeit
Strawberry shirts in the sunshine (sunshine)
– Strawberry Shirts in der Sonne (Sonnenschein)
Ice-cold drinks ’til the moonlight (moonlight)
– Eiskalte Getränke ’til the moonlight (moonlight)
You’re my holiday (you’re my holiday)
– Du bist mein Urlaub (du bist mein Urlaub)
Whenever you’re here it’s a good time (good time)
– Wann immer du hier bist, ist es eine gute Zeit (gute Zeit)
Strawberry shirts in the sunshine (sunshine)
– Strawberry Shirts in der Sonne (Sonnenschein)
Ice-cold drinks ’til the moonlight (moonlight)
– Eiskalte Getränke ’til the moonlight (moonlight)
You’re my holiday (you’re my holiday)
– Du bist mein Urlaub (du bist mein Urlaub)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
You’re my holiday
– Du bist mein Urlaub
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
You’re my holiday
– Du bist mein Urlaub