Kygo & Sam Tinnesz – Don’t Give Up on Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

When you’re falling backwards and no one’s catching ya
– Wenn du rückwärts fällst und niemand dich fängt
When your heart just shatters, too many pieces to pick it up
– Wenn dein Herz einfach zerbricht, zu viele Stücke, um es aufzuheben
You keep finding a way, just to live alone
– Du findest immer wieder einen Weg, nur um alleine zu leben
Nothing to say, staring at your phone
– Nichts zu sagen, starrte auf dein Handy
And your life is going numb (oh-oh)
– Und dein Leben wird taub (oh-oh)

Don’t give up on love when it doesn’t work out the first time
– Gib die Liebe nicht auf, wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Close your eyes and trust that you gotta get low to get high
– Schließe deine Augen und vertraue darauf, dass du niedrig werden musst, um hoch zu werden
The world’s full of second chances, you gotta keep on dancing
– Die Welt ist voller zweiter Chancen, du musst weiter tanzen
Don’t give up, don’t give up, don’t give up on love
– Gib nicht auf, gib nicht auf, gib die Liebe nicht auf
Don’t give up, don’t give up, don’t give up on love
– Gib nicht auf, gib nicht auf, gib die Liebe nicht auf

If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
G-gotta get low to get high
– G- muss niedrig werden, um hoch zu werden
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Don’t give up on love
– Gib die Liebe nicht auf
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
G-gotta get low to get high
– G- muss niedrig werden, um hoch zu werden
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Don’t give up on love
– Gib die Liebe nicht auf

Livin’ underwater and you can’t catch your breath
– Unter Wasser leben und du kannst nicht zu Atem kommen
Driftin’ farther, almost off the edge
– Driftin ‘weiter, fast über den Rand
You keep thinking about all the better days
– Du denkst immer an all die besseren Tage
Spiraling out, wishing it would change
– Spirale aus, wünschte, es würde sich ändern
Smiling through the pain (oh-oh)
– Lächeln durch den Schmerz (oh-oh)

Don’t give up on love when it doesn’t work out the first time
– Gib die Liebe nicht auf, wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Close your eyes and trust that you gotta get low to get high
– Schließe deine Augen und vertraue darauf, dass du niedrig werden musst, um hoch zu werden
The world’s full of second chances, you gotta keep on dancing
– Die Welt ist voller zweiter Chancen, du musst weiter tanzen
Don’t give up, don’t give up, don’t give up on love
– Gib nicht auf, gib nicht auf, gib die Liebe nicht auf
Don’t give up, don’t give up, don’t give up on love
– Gib nicht auf, gib nicht auf, gib die Liebe nicht auf

If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
G-gotta get low to get high
– G- muss niedrig werden, um hoch zu werden
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Don’t give up on love
– Gib die Liebe nicht auf
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
G-Gotta get low to get high
– G- Muss niedrig werden, um hoch zu werden
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Don’t give up on love
– Gib die Liebe nicht auf

Don’t give up on love (oh)
– Gib die Liebe nicht auf (oh)
When it doesn’t work out the first time (first time)
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt (erstes Mal)
Close your eyes and trust that you gotta get low to get high (to get high)
– Schließe deine Augen und vertraue darauf, dass du niedrig werden musst, um hoch zu werden (um hoch zu werden)
The world’s full of second chances (oh-oh-oh)
– Die Welt ist voller zweiter Chancen (oh-oh-oh)
You gotta keep on dancing (keep on dancing)
– Du musst weiter tanzen (weiter tanzen)
Don’t give up, don’t give up, don’t give up on love
– Gib nicht auf, gib nicht auf, gib die Liebe nicht auf

If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
G-gotta get low to get high
– G- muss niedrig werden, um hoch zu werden
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Don’t give up on love
– Gib die Liebe nicht auf
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
G-gotta get low to get high
– G- muss niedrig werden, um hoch zu werden
If it doesn’t work out the first time
– Wenn es beim ersten Mal nicht klappt
Don’t give up on love
– Gib die Liebe nicht auf