LAGOS Feat. Lasso – Julia Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tú el centro ‘e mi vida y yo en tu vida uno más
– Du bist das Zentrum meines Lebens und ich in deinem Leben noch eins
Tú dices mentiras, yo escucho verdad
– Du lügst, ich höre die Wahrheit
Otra ficha en tu juego y como te gusta jugar
– Ein weiterer Tab in Ihrem Spiel und wie Sie gerne spielen
Tú lanza’ el anzuelo, yo lo muerdo
– Du wirfst den Haken, ich beiße ihn

Dices que te vas para que yo me quede
– Du sagst, du gehst, damit ich bleiben kann
Lo que quiero escuchar pa’ que nunca te suelte
– Was ich hören will, um niemals loszulassen
Me has usado tanto que ya hasta me duele
– Du hast mich so sehr benutzt, dass es sogar weh tut
Decir tu nombre
– Sag deinen Namen

¡Julia!
– Julia!
Para tenerme así
– Mich so zu haben
¡Julia!
– Julia!
¿Por qué no me dejas ir?
– Warum lässt du mich nicht gehen?
Cómo me destruye verte
– Wie es mich zerstört, dich zu sehen
Cuando estás con alguien más
– Wenn du mit jemand anderem zusammen bist

¿Qué más quieres de mí? (¿qué más quieres de mí?)
– Was willst du mehr von mir? (was willst du mehr von mir?)
Que no me mata’ ni deja’ vivir (no me deja’ vivir)
– Das bringt mich nicht um oder lässt mich leben (lässt mich nicht leben)
Dime que pierdo mi tiempo, que esto es solo compañía
– Sag mir, dass ich meine Zeit verschwende, dass dies nur Gesellschaft ist
Que no conozco tu cuerpo mejor que tú misma
– Dass ich deinen Körper nicht besser kenne als du
Y niega que pierdes el tiempo cuando estás con otro hombre
– Und leugne, dass du Zeit verschwendest, wenn du mit einem anderen Mann zusammen bist
Niega que gritas mi nombre
– Leugne, dass du meinen Namen rufst

¡Julia!
– Julia!
Para tenerme así
– Mich so zu haben
¡Julia!
– Julia!
¿Por qué no me dejas ir?
– Warum lässt du mich nicht gehen?
Cómo me destruye verte
– Wie es mich zerstört, dich zu sehen
Cuando estás con alguien más
– Wenn du mit jemand anderem zusammen bist

Y sé que te vas para que yo me quede
– Und ich weiß, dass du gehst, damit ich bleiben kann
Lo que quiero escuchar pa’ que nunca te suelte
– Was ich hören will, um niemals loszulassen
Me has usado tanto que ya hasta me duele
– Du hast mich so sehr benutzt, dass es sogar weh tut
Decir tu nombre
– Sag deinen Namen

¡Julia!
– Julia!
Para tenerme así
– Mich so zu haben
¡Julia!
– Julia!
¿Por qué no me dejas ir?
– Warum lässt du mich nicht gehen?
Cómo me destruye verte
– Wie es mich zerstört, dich zu sehen
Cuando estás con alguien más, más, más
– Wenn du mit jemandem zusammen bist mehr, mehr, mehr
¡Julia!
– Julia!
Para quererme así
– Mich so zu lieben
¡Julia!
– Julia!
¿Por qué no me dejas ir?
– Warum lässt du mich nicht gehen?
Cómo me destruye verte
– Wie es mich zerstört, dich zu sehen
Cuando estás con alguien más
– Wenn du mit jemand anderem zusammen bist

Julia (Julia, Julia, Julia, Julia)
– Julia (Julia, Julia, Julia, Julia)
Julia (Julia, Julia, Julia, Julia)
– Julia (Julia, Julia, Julia, Julia)
Julia (Julia, Julia, Julia, Julia)
– Julia (Julia, Julia, Julia, Julia)