L’Algérino – Le Prince De La Ville Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

J’suis dans mon bolide
– Ich bin in meinem rennwagen
Audi R8
– Audi R8
Arah y’a la police
– Arah gibt es die Polizei
Attache les ceintures dans les niqués
– Befestigen Sie die Gurte in den nicks
On est les princes de la ville
– Wir sind die fürsten der stadt
Elle veut on 06
– Sie will es 06
Elle a le vice, le tournevis
– Sie hat Laster, Schraubendreher
Et tu vas pas m’la faire à moi
– Und du wirst es mir nicht tun

J’rentre sur la piste, les bras écartés
– Ich gehe mit ausgestreckten Armen auf die piste
La coupe à Elvis et la ceinture LV
– Der Elvis-Schnitt und der LV-Gürtel
On a le sang chaud, Algérien danger
– Wir haben Warmblüter, Algerische Gefahr
Oriental Dream 2015 c’est l’Algé’
– Oriental Dream 2015 es ist Algé’
Ce soir c’est XXX
– Heute abend ist XXX
J’fais danser les XXX et même Katarina
– Ich lasse die XXX tanzen und sogar Katarina
Liasses dans la poche on est là
– Bündel in der Tasche wir sind da
Mon son tourne dans les caisses et dans les boîtes
– Mein Sound dreht sich in Kisten und Kisten

J’suis dans mon bolide
– Ich bin in meinem rennwagen
Audi R8
– Audi R8
Arah y’a la police
– Arah gibt es die Polizei
Attache les ceintures dans les niqués
– Befestigen Sie die Gurte in den nicks
On est les princes de la ville
– Wir sind die fürsten der stadt
Elle veut on 06
– Sie will es 06
Elle a le vice, le tournevis
– Sie hat Laster, Schraubendreher
Et tu vas pas m’la faire à moi
– Und du wirst es mir nicht tun

Panamera, Cayenne, la sape est italienne
– Panamera, Cayenne, der sape ist die italienische
Graine de café au cou, chemise hawaïenne
– Kaffeesamen am Hals, Hawaiihemd
J’suis à Marseille, lunettes Persol
– Ich bin in Marseille, Brille Persol
J’fais mes affaires, besoin de personne
– Ich mache mein Geschäft, brauche niemanden
Demande à Bouchta numéro un dans l’raï game
– Anfrage an Bouchta Nummer eins im Rai Spiel
Dans mes showcases que des bombes qui s’ramènent
– In meinen showcases nur Bomben, die zurückkommen
J’fais mes khalis déteste n’aies pas la haine
– Ich mache meine khalis hasse nicht Hass
Maroc, Algérie, Tunisie c’est la même
– Marokko, Algerien, Tunesien

J’suis dans mon bolide
– Ich bin in meinem rennwagen
Audi R8
– Audi R8
Arah y’a la police
– Arah gibt es die Polizei
Attache les ceintures dans les niqués
– Befestigen Sie die Gurte in den nicks
On est les princes de la ville
– Wir sind die fürsten der stadt
Elle veut on 06
– Sie will es 06
Elle a le vice, le tournevis
– Sie hat Laster, Schraubendreher
Et tu vas pas m’la faire à moi
– Und du wirst es mir nicht tun

Elles font les belles, ils font les stars
– Sie machen die schönen, Sie machen die stars
Détends-toi cousine et vas-y shtar
– Entspann dich cousine und geh shtar
Y’a de l’oseille, et que du sah
– Es ist Sauerampfer und sah
Ce soir on danse jusqu’à sept heures du sbah
– Heute Abend tanzen wir bis sieben Uhr sbah
Elles font les belles, ils font les stars
– Sie machen die schönen, Sie machen die stars
Et digi digi digi vas-y shtar
– Und digi digi digi vas-y shtar
Y’a de l’oseille, et que du sah
– Es ist Sauerampfer und sah
Ce soir on danse jusqu’à sept heures du sbah
– Heute Abend tanzen wir bis sieben Uhr sbah

J’suis dans mon bolide
– Ich bin in meinem rennwagen
Audi R8
– Audi R8
Arah y’a la police
– Arah gibt es die Polizei
Attache les ceintures dans les niqués
– Befestigen Sie die Gurte in den nicks
On est les princes de la ville
– Wir sind die fürsten der stadt
Elle veut on 06
– Sie will es 06
Elle a le vice, le tournevis
– Sie hat Laster, Schraubendreher
Et tu vas pas m’la faire à moi
– Und du wirst es mir nicht tun