Latto – Big Energy Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Got that real big energy
– Bekam real big Energie
Got that real big energy (hey Daddy)
– Bekam real big Energie (hey Daddy)
When you gon’ stop playing?
– Wann hörst du auf zu spielen?

Bad chick, I could be your fantasy
– Bad chick, ich könnte deine Fantasie
I can tell you got big big energy
– Ich kann sagen, du hast große große Energie
It ain’t too many of ’em that can handle me
– Es sind nicht zu viele, die mit mir umgehen können
But I might let you try it off the Hennessy
– Aber ich könnte Sie es von der Hennessy versuchen lassen
Make ’em sing to this thang like a melody
– Make ’em singen Sie zu diesem thang like a melody
And if your girl ain’t right, I got the remedy
– Und wenn dein Mädchen nicht recht hat, habe ich das Mittel
It ain’t too many of ’em that can handle me
– Es sind nicht zu viele, die mit mir umgehen können
Bad chick, I could be your fantasy
– Bad chick, ich könnte deine Fantasie

Tell me how you want it
– Sag mir, wie du es willst
Three, two, one and I’m on it
– Drei, zwei, eins und ich bin dabei
Feel good, don’t it?
– Fühl dich gut, nicht wahr?
Hood chick, you in a bonnet
– Hood chick, du in einer Motorhaube
Imma bust it on the pole like Onyx
– Imma Büste es auf der Stange wie Onyx
I’m just being honest
– Ich bin nur ehrlich
Juicy, Minute Maid
– Saftig, Minute Maid
But can’t do it one minute, man
– Aber kann es nicht eine Minute tun, Mann
Not a side or a main, I’m the only one he entertain
– Nicht eine Seite oder eine Haupt, ich bin der einzige, den er unterhalten
Spending his, mine in the bank (in the bank)
– Verbringen seine, meine in der Bank (in der Bank)

I like what I see
– Ich mag, was ich sehe
A boss like you need, a boss like me
– Ein Chef wie du brauchst, ein Chef wie ich
Daddy from the streets, so he move low-key
– Papa von der Straße, so bewegt er low-key
Tryna rock that mic’ like karaoke
– Tryna rock, dass mic’ wie karaoke

On the count of three, bad b- get money (get money)
– Auf der Zählung von drei, bad b – get money (Geld bekommen)
Broke to the left, we ‘on’t want it (we ‘on’t want it)
– Brach nach links, wir wollen es nicht (wir wollen es nicht)
I’m the one you love to hate, but they can’t get past
– Ich bin derjenige, den du liebst zu hassen, aber sie kommen nicht vorbei
Pretty face, no waist, and a big ol’ bag, ha
– Hübsches Gesicht, keine Taille und eine große Tasche, ha

Bad chick, I could be your fantasy
– Bad chick, ich könnte deine Fantasie
I can tell you got big big energy
– Ich kann sagen, du hast große große Energie
It ain’t too many of ’em that can handle me
– Es sind nicht zu viele, die mit mir umgehen können
But I might let you try it off the Hennessy
– Aber ich könnte Sie es von der Hennessy versuchen lassen
Make ’em sing to this thang like a melody
– Make ’em singen Sie zu diesem thang like a melody
And if your girl ain’t right, I got the remedy
– Und wenn dein Mädchen nicht recht hat, habe ich das Mittel
It ain’t too many of ’em that can handle me
– Es sind nicht zu viele, die mit mir umgehen können
Bad chick, I could be your fantasy
– Bad chick, ich könnte deine Fantasie

Got that real big energy
– Bekam real big Energie
Got that big big energy (big big energy)
– Bekam, dass große big Energie (big big energy)
Got that real big energy
– Bekam real big Energie
Got that big big energy (big big energy)
– Bekam, dass große big Energie (big big energy)

Yeah, tell me how you want it
– Ja, sag mir, wie du es willst
Three, two, one, camera rolling
– Drei, zwei, eins, Kamerarollen
Do it slow motion
– Tun Sie es Zeitlupe
Real chick, them h- phony
– Echtes Küken, Sie h – phony
All that big talk, Latto put ’em on it
– All das große Gerede, Latto setzen ’em auf sie
I’m just being honest, lingerie Dolce
– Ich bin nur ehrlich, Lingerie.
Blindfold, tie me to the bed while we role-play
– Augenbinde, binde mich ans Bett, während wir Rollenspiele machen
Can’t skip foreplay, kill the kitty, cold case
– Kann nicht überspringen Sie das Vorspiel, kill the kitty, cold case
I’m a boss chick, but tonight, we do it your way
– Ich bin ein boss chick, aber heute Abend, wir tun es Ihren Weg

On the count of three, bad b- get money (get money)
– Auf der Zählung von drei, bad b – get money (Geld bekommen)
Broke to the left, we ‘on’t want it (we ‘on’t want it)
– Brach nach links, wir wollen es nicht (wir wollen es nicht)
If you ever see me broke, I’m prolly rocking a cast
– Wenn Sie jemals sehen mich kaputt, ich bin prolly rocking a cast
Pretty face, no waist, with a big ol’ bag, ha
– Hübsches Gesicht, keine Taille, mit einem großen ol ‘Tasche, ha

Bad chick, I could be your fantasy
– Bad chick, ich könnte deine Fantasie
I can tell you got big big energy
– Ich kann sagen, du hast große große Energie
It ain’t too many of ’em that can handle me
– Es sind nicht zu viele, die mit mir umgehen können
But I might let you try it off the Hennessy
– Aber ich könnte Sie es von der Hennessy versuchen lassen
Make ’em sing to this thang like a melody
– Make ’em singen Sie zu diesem thang like a melody
And if your girl ain’t right, I got the remedy
– Und wenn dein Mädchen nicht recht hat, habe ich das Mittel
It ain’t too many of ’em that can handle me
– Es sind nicht zu viele, die mit mir umgehen können
Bad chick, I could be your fantasy
– Bad chick, ich könnte deine Fantasie

Got that real big energy
– Bekam real big Energie
Got that big big energy (big big energy, yuh)
– Bekam, dass große big Energie (big big Energie, yuh)
Got that real big energy
– Bekam real big Energie
Got that big big energy (big big energy, ayy)
– Bekam, dass große big Energie (big big Energie, ayy)