LAUREL – You’re The One Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Call you late at night
– Rufen Sie spät in der Nacht
Call you late at night
– Rufen Sie spät in der Nacht
Don’t know what to say
– Weiß nicht, was zu sagen
(Wanna runaway, way, way, way, yeah)
– (Wanna runaway, Weg, Weg, Weg, ja)

Call me when you’re high
– Ruf mich an, wenn du hoch bist
Call me when you’re high
– Ruf mich an, wenn du hoch bist
You know how to play
– Du weißt, wie man spielt
(Just the other day, day, day, day, yeah)
– (Nur neulich, Tag, Tag, Tag, Tag, ja)

I don’t, always get, always get thrown
– Ich nicht, immer bekommen, immer geworfen
Words lost in the air I mumble hello
– Worte verloren in der Luft Ich murmle hallo
Too drunk on my way
– Zu betrunken auf meinem Weg
I don’t know how to hide it
– Ich weiß nicht, wie ich es verstecken soll
It’s always the same
– Es ist immer dasselbe

And we’re only dancing
– Und wir tanzen nur
We’re only swaying
– Wir schwanken nur
Then I’m only saying
– Dann sage ich nur
That you’re the one now
– Dass du jetzt derjenige bist
(You’re the one, ah, ah)
– (Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach
Baby you’re the one now(You’re the one, ah, ah)
– Baby du bist jetzt derjenige(Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach

Standing in the dark
– Im Dunkeln stehen
You’re really really hot
– Du bist wirklich sehr heiß
Think I’m suffering
– Denke, ich bin es Leid
(Suffering yeah)
– (Leiden ja)
Under cali skies
– Unter cali Himmel
You could hypnotise
– Sie könnten hypnotisieren
It’s already happening
– Es passiert schon
(Happening, yeah)
– (Passiert, ja)

I don’t always get, always get home
– Ich bekomme nicht immer, immer nach Hause
Caught up in my head
– Gefangen in meinem Kopf
I stumble to yours
– Ich stolpere zu deinem
Teardrops in my hands
– Teardrops in meinen Händen
I don’t know how to hide them
– Ich kann sie nicht verstecken
It’s always the same
– Es ist immer dasselbe

And we’re only playing
– Und wir spielen nur
I’m only falling
– Ich falle nur
So drunk I’m saying
– So betrunken sage ich
That you’re the one now
– Dass du jetzt derjenige bist
(You’re the one, ah, ah)
– (Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach
Baby you’re the one now(You’re the one, ah, ah)
– Baby du bist jetzt derjenige(Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach

Maybe you don’t wanna hear it
– Vielleicht willst du es nicht hören
Or maybe I gotta speak up
– Oder vielleicht muss ich sprechen
Don’t wanna wait until I’m sober
– Ich will nicht warten, bis ich nüchtern bin
So I scream
– Also schreie ich
(That you’re the one)
– (Dass du derjenige bist)
Maybe you don’t wanna hear it
– Vielleicht willst du es nicht hören
Or maybe I gotta speak up
– Oder vielleicht muss ich sprechen
Don’t wanna wait until I’m sober
– Ich will nicht warten, bis ich nüchtern bin
So I scream
– Also schreie ich

That you’re the one now
– Dass du jetzt derjenige bist
(You’re the one, ah, ah)
– (Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach
Baby you’re the one now
– Baby, du bist jetzt
(You’re the one, ah, ah)
– (Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach

That you’re the one now
– Dass du jetzt derjenige bist
(You’re the one, ah, ah)
– (Du bist derjenige, ah, ah)

Baby you’re the one now
– Baby, du bist jetzt
(You’re the one, ah, ah)
– (Du bist derjenige, ah, ah)
I don’t if you heard me right
– Ich weiss nicht ob Sie mich gehört hatte Recht
It keeps me up at night
– Es hält mich nachts wach