Lauv – Never Not Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We were so beautiful
– Wir waren so schön
We were so tragic
– Wir waren so tragisch
No other magic
– Keine andere Magie
Could ever compare
– Könnte jemals vergleichen

I lost myself, seventeen
– Ich verlor mich, siebzehn
Then you came, found me
– Dann kamst du, fand mich
No other magic
– Keine andere Magie
Could ever compare
– Könnte jemals vergleichen

There’s a room
– Es gibt ein Zimmer
In my heart with the memories we made
– In meinem Herzen mit den Erinnerungen, die wir gemacht
Took ’em down but they’re still in their frames
– Nahm ’em down aber Sie sind immer noch in Ihren Rahmen
There’s no way I could ever forget, hmm
– Es gibt keinen Weg, den ich jemals vergessen könnte, hmm

For as long as I live
– Solange ich lebe
And as long as I love
– Und solange ich liebe
I will never not think about you
– Ich werde nie nicht an dich denken
You, hmm
– Sie, hmm
I will never not think about you
– Ich werde nie nicht an dich denken

From the moment I loved
– Von dem moment an liebte ich
I knew you were the one
– Ich wusste, du bist derjenige
And no matter whatever I do
– Und egal, was ich Tue
Ooh, hmm
– Ooh, hmm
I will never not think about you
– Ich werde nie nicht an dich denken

What we had only comes
– Was wir nur hatten kommt
Once in a lifetime
– Einmal im Leben
For the rest of mine
– Für den rest von mir
Always compare
– Immer vergleichen

To the room
– Zum Zimmer
In my heart with the memories we made
– In meinem Herzen mit den Erinnerungen, die wir gemacht
Nights on fifth, in between B and A
– Nächte auf der fünften, zwischen B und A
There’s no way I could ever forget, hmm
– Es gibt keinen Weg, den ich jemals vergessen könnte, hmm

For as long as I live
– Solange ich lebe
And as long as I love
– Und solange ich liebe
I will never not think about you
– Ich werde nie nicht an dich denken
You, hmm
– Sie, hmm
I will never not think about you
– Ich werde nie nicht an dich denken

From the moment I loved
– Von dem moment an liebte ich
I knew you were the one
– Ich wusste, du bist derjenige
And no matter whatever I do
– Und egal, was ich Tue
Ooh, hmm
– Ooh, hmm
I will never not think about you
– Ich werde nie nicht an dich denken

Didn’t we have fun?
– Hatten wir keinen Spaß?
Didn’t we have fun, looking back?
– Hatten wir keinen Spaß, rückblickend?
Didn’t we have fun?
– Hatten wir keinen Spaß?
Didn’t we have fun?
– Hatten wir keinen Spaß?

Didn’t we have fun?
– Hatten wir keinen Spaß?
Didn’t we have fun, looking back?
– Hatten wir keinen Spaß, rückblickend?
Didn’t we have fun?
– Hatten wir keinen Spaß?
Didn’t we have fun?
– Hatten wir keinen Spaß?

We were so beautiful
– Wir waren so schön
We were so tragic
– Wir waren so tragisch
No other magic
– Keine andere Magie
Could ever compare
– Könnte jemals vergleichen