Lil Nas X Feat. Doja Cat – SCOOP Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I been working on my body
– Ich arbeite an meinem Körper
You ever seen a nigga hit Pilates? (Ah)
– Hast du jemals einen Nigger gesehen, der Pilates geschlagen hat? (Ah)
No, I ain’t feeling sorry
– Nein, es tut mir nicht leid
Been in the kitchen bumping Nasarati
– Ich war in der Küche und habe Nasarati gestoßen
Shit, I been in the crib going crazy
– Scheiße, ich war in der Krippe und bin verrückt geworden
I been moving work on the daily
– Ich habe die Arbeit täglich verschoben
Baby, ain’t tryna be your baby
– Baby, tryna ist nicht dein Baby
Understand, I’m just tryna be the daily
– Verstehen, Ich versuche nur, die Tageszeitung zu sein

Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)

Blue stones, had to kick back
– Blaue Steine, musste zurücktreten
They looking at my wrist, now watch it hit back
– Sie schauen auf mein Handgelenk, jetzt schau zu, wie es zurückschlägt
My ex hitting my phone, tryna get back
– Mein Ex schlägt auf mein Handy, tryna kommt zurück
Don’t you hit me with that, “Miss you,” I ain’t with that
– Schlag mich nicht damit, “Vermisse dich”, ich bin nicht damit
Now it’s, “he get flown, then you sit back”
– Jetzt heißt es: “Er wird geflogen, dann lehnst du dich zurück”
And I won’t call on the phone if I hit that
– Und ich rufe nicht an, wenn ich das treffe
And I’m tryna fuck, lil’ nigga, fuck the chit-chat
– Und ich bin tryna fuck, lil ‘nigga, fick den Chit-chat
Ain’t talking guns when I ask where your dick at (grrr)
– Ich rede nicht mit Waffen, wenn ich frage, wo dein Schwanz ist (grrr)

I been working on my body
– Ich arbeite an meinem Körper
You ever seen a nigga hit Pilates? (Ah)
– Hast du jemals einen Nigger gesehen, der Pilates geschlagen hat? (Ah)
No, I ain’t feeling sorry
– Nein, es tut mir nicht leid
Been in the kitchen bumping Nasarati
– Ich war in der Küche und habe Nasarati gestoßen
Shit, I been in the crib going crazy
– Scheiße, ich war in der Krippe und bin verrückt geworden
I been moving work on the daily
– Ich habe die Arbeit täglich verschoben
Baby, ain’t tryna be your baby
– Baby, tryna ist nicht dein Baby
Understand, I’m just tryna be the daily
– Verstehen, Ich versuche nur, die Tageszeitung zu sein

Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)

Tomorrow is my day off (okay)
– Morgen ist mein freier Tag (okay)
All them rehearsals got me tight, look at thе payoff (okay)
– All diese Proben haben mich angespannt gemacht, schau dir die Auszahlung an (okay)
And now my body look like something you’d eat cakе off
– Und jetzt sieht mein Körper aus wie etwas, von dem du Kuchen essen würdest
I just got my veneers, now bitches wanna rip they face off
– Ich habe gerade meine Furniere bekommen, jetzt wollen Hündinnen sie abreißen
But you thought you’d have a chance after you wanna disrespect me?
– Aber du dachtest, du hättest eine Chance, nachdem du mich respektlos behandeln willst?
(Let him apologize and eat it in a Bentley)
– (Lass ihn sich entschuldigen und es in einem Bentley essen)
He named my right cheek, Jennifer, and left one, Lopez
– Er nannte meine rechte Wange Jennifer und die linke Lopez
Can’t call me stupid with this big ol’ fucking forehead motherfucker, let me
– Kann mich nicht dumm nennen mit diesem großen alten verdammten Stirn-Motherfucker, lass mich

Scoop, scoop (okay, skrrt)
– Schaufel, Schaufel (okay, skrrt)
Scoop, scoop (okay, skrrt)
– Schaufel, Schaufel (okay, skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)

I don’t wanna li-i-ie
– Ich will nicht li-i-ie
I really only need you for the ni-i-ight
– Ich brauche dich wirklich nur für den ni-i-ight
No, I don’t wanna li-i-ie
– Nein, ich will nicht li-i-ie
I really only need you for the ni-i-ight
– Ich brauche dich wirklich nur für den ni-i-ight

Can I scoop, scoop? (Skrrt)
– Kann ich schöpfen, schöpfen? (Skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)
Scoop, scoop (skrrt)
– Schaufel, Schaufel (skrrt)

Shit, I been working on my body, yeah (I been working on my body)
– Scheiße, ich habe an meinem Körper gearbeitet, ja (ich habe an meinem Körper gearbeitet)
Working overtime to make sure I’ll be the scoop
– Überstunden machen, um sicherzustellen, dass ich die Schaufel bin
They gon’ know me, scoop
– Sie werden mich kennen, scoop
Well, baby (D-D-Daytrip took it to ten, hey)
– Nun, Baby (D-D-Tagesausflug dauerte bis zehn, hey)