Lil Nas X – SUN GOES DOWN Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I wanna run away
– Ich will weglaufen
Don’t wanna lie, I don’t want a life
– Ich will nicht lügen, ich will kein Leben
Send me a gun, and I’ll see the sun
– Schick mir eine Waffe und ich sehe die Sonne
I’d rather run away
– Ich würde lieber weglaufen
Don’t wanna lie, I don’t want a life
– Ich will nicht lügen, ich will kein Leben
Send me a gun, and I’ll see the sun
– Schick mir eine Waffe und ich sehe die Sonne

You need an instant ease
– Sie brauchen eine sofortige Leichtigkeit
From your life where you got plenty
– Aus deinem Leben, wo du viel hast
Of every hurt and heartbreak
– Von jedem Schmerz und Herzschmerz
You just take it all to the face
– Du nimmst einfach alles ins Gesicht
I know that you want to cry
– Ich weiß, dass du weinen willst
But there’s much more to life than dying
– Aber es gibt viel mehr zu leben als zu sterben
Over your past mistakes
– Über Ihre vergangenen Fehler
And people who threw dirt on your name
– Und Leute, die Dreck auf deinen Namen warfen

Since ten, I been feeling lonely
– Seit zehn fühle ich mich einsam
Had friends, but they was picking on me
– Hatte Freunde, aber sie haben mich abgeholt
Always thinking, “Why my lips so big?
– Ich dachte immer: “Warum meine Lippen so groß?
Was I too dark? Can they sense my fears?”
– War ich zu dunkel? Können sie meine Ängste spüren?”
These gay thoughts would always haunt me
– Diese schwulen Gedanken würden mich immer verfolgen
I prayed God would take it from me
– Ich betete, Gott würde es mir nehmen
It’s hard for you when you’re fighting
– Es ist schwer für dich, wenn du kämpfst
And nobody knows it when you’re silent
– Und niemand weiß es, wenn du still bist

I’d be by the phone
– Ich würde am Telefon sein
Stanning Nicki morning into dawn
– Stanning Nicki Morgen in die Morgendämmerung
Only place I felt like I belonged
– Nur dort fühlte ich mich wie ich gehörte
Strangers make you feel so loved, you know?
– Fremde machen dich so geliebt, weißt du?
And I’m happy by the way
– Und ich bin übrigens glücklich
That I made that jump, that leap of faith
– Dass ich diesen Sprung gemacht habe, diesen Sprung des Glaubens
I’m happy that it all worked out for me
– Ich bin froh, dass alles für mich geklappt hat
I’ma make my fans so proud of me, oh-oh-oh
– Ich mache meine Fans so stolz auf mich, oh-oh-oh

I wanna run away
– Ich will weglaufen
Don’t wanna lie, I don’t want a life
– Ich will nicht lügen, ich will kein Leben
Send me a gun, and I’ll see the sun
– Schick mir eine Waffe und ich sehe die Sonne
I’d rather run away
– Ich würde lieber weglaufen
Don’t wanna lie, I don’t want a life
– Ich will nicht lügen, ich will kein Leben
Send me a gun, and I’ll see the sun
– Schick mir eine Waffe und ich sehe die Sonne

You need an instant ease
– Sie brauchen eine sofortige Leichtigkeit
From your life where you got plenty
– Aus deinem Leben, wo du viel hast
Of every hurt and heartbreak
– Von jedem Schmerz und Herzschmerz
You just take it all to the face
– Du nimmst einfach alles ins Gesicht
I know that you want to cry
– Ich weiß, dass du weinen willst
But there’s much more to life than dying
– Aber es gibt viel mehr zu leben als zu sterben
Over your past mistakes
– Über Ihre vergangenen Fehler
And people who throw dirt on your name
– Und Leute, die Dreck auf deinen Namen werfen

Ha-ah-ah
– Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
– Ha-ah-ah
No-oh-oh
– Nein-oh-oh