Lim Young Woong – HERO Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

세상이란 장애물이 너의
– Die Welt ist ein Hindernis für Ihre
앞길을 가로막을 때 날 봐
– Schau mich an, wenn du die Straße vor mir blockierst.

언제나 너의 곁엔 내가 있어
– Ich bin immer an deiner Seite.
불안 따윈 일도 없을 테니
– Es gibt keine Angst.
이렇게 always, always
– also immer, immer
내가 너를 지켜줄게
– Ich werde dich beschützen.

나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– Vertrau mir, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
거친 세상이지만
– Es ist eine raue Welt.
나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– Vertrau mir, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
나와 함께라면, ready to go
– Mit mir, bereit zu gehen

창밖으로 비쳐오는 태양
– Die Sonne scheint aus dem Fenster
시시각각 바뀌는 구름의 모양
– Die Form der Wolken ändert sich jedes Mal

공기를 가르며 와닿는
– Zeigen und Berühren der Luft
바람의 향기가 느껴지니
– Ich fühle den Duft des Windes.
이렇게 always, always
– also immer, immer
내가 너를 지켜줄 테니
– Ich werde dich beschützen.

나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– Vertrau mir, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
거친 세상이지만
– Es ist eine raue Welt.
나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– Vertrau mir, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
나와 함께라면, ready to go
– Mit mir, bereit zu gehen

Let’s go, go right away, right away
– Lass uns gehen, sofort gehen, sofort
When we go, go, go far away, far away
– Wenn wir gehen, gehen, gehen weit weg, weit weg

참 다행이지 나의 옆이 너라서
– Gott sei Dank bist du an meiner Seite.
내 어깨에 기대어
– Auf meine Schulter gelehnt
손을 꼭 잡고 같이
– Halten Sie Ihre Hände zusammen.
어디로든 가자
– Lass uns irgendwohin gehen.

나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– Vertrau mir, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
거친 세상이지만
– Es ist eine raue Welt.
나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– Vertrau mir, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
나와 함께라면, ready to go
– Mit mir, bereit zu gehen

Let’s go, go right away, right away
– Lass uns gehen, sofort gehen, sofort
When we go, go, go far away, far away
– Wenn wir gehen, gehen, gehen weit weg, weit weg




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın