Live Lounge Allstars – Times Like These (BBC Radio 1 Stay Home Live Lounge) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

I, I’m a one way motorway
– Ich, ich bin eine Einbahnstraße
I’m the one that drives away
– Ich bin derjenige, der wegfährt
Then follows you back home
– Dann folgt dir nach Hause
And I, I’m a street light shining
– Und ich, ich bin eine Straßenlaterne, die leuchtet
I’m a wild light blinding bright
– Ich bin ein wildes Licht blendend hell
Burning off alone
– Allein abbrennen

It’s times like these you learn to live again
– In Zeiten wie diesen lernt man wieder zu leben
It’s times like these we give and give again
– Es ist Zeiten wie diese wir geben und geben wieder
It’s times like these you learn to love again
– Es ist Zeiten wie diese Sie lernen, wieder zu lieben
It’s times like these, time and time again
– Es sind Zeiten wie diese, immer wieder

I, I’m a new day rising
– Ich, ich bin ein neuer Tag.
I’m a brand new sky
– Ich bin ein brandneuer Himmel
To hang the stars upon tonight
– Hängen Sie die Sterne auf heute Abend
I, I’m a little divided
– Ich, ich bin ein wenig geteilt
Do I stay or run away
– Bleibe ich oder renne weg
And leave it all behind?
– Und alles zurücklassen?

It’s times like these you learn to live again
– In Zeiten wie diesen lernt man wieder zu leben
It’s times like these you give and give again
– Es sind Zeiten wie diese, die du gibst und wieder gibst
It’s times like these you learn to love again
– Es ist Zeiten wie diese Sie lernen, wieder zu lieben
It’s times like these, time and time again
– Es sind Zeiten wie diese, immer wieder

Let’s go
– Let ‘ s go
It’s times like these that we activate
– Es sind Zeiten wie diese, die wir aktivieren
Do something to improve, don’t procrastinate
– Tun Sie etwas, um sich zu verbessern, zögern Sie nicht
I’ve been cooking now make a wicked pasta bake
– Ich habe kochen jetzt machen eine böse pasta backen
Stream games at 11 but I clap at 8
– Stream Spiele bei 11 aber ich klatsche bei 8
And I’ll do a facetime if you tempt me
– Und ich mache eine Facetime, wenn du mich versuchst
Time to pay back with all the health docs lent me
– Zeit, mit all den Gesundheitsdokumenten zurückzuzahlen, die mir geliehen wurden
And for me west ten’s elementary
– Und für mich ist West Ten elementar
But right now I wanna see ladbroke grove empty
– Aber jetzt will ich Ladbroke Grove sehen.
You get me?
– Verstehst du mich?

We make it better together we’ll make a better life
– Wir machen es besser zusammen werden wir machen eine besser Leben
Because the pressure is ever upon us every night
– Denn der Druck ist immer auf uns jede Nacht
And everyday so we pray and we will forever fight
– Und jeden Tag so beten wir und wir werden für immer kämpfen
We’ll make it better together, we’ll make a better life
– Wir werden es zusammen besser machen, wir werden ein besseres Leben machen

I, I’m a one way motorway
– Ich, ich bin eine Einbahnstraße
I’m the one that drives away
– Ich bin derjenige, der wegfährt
Then follows you back home
– Dann folgt dir nach Hause
I, I’m a street light shining
– Ich, ich bin ein street light shining
I’m a wild light blinding bright
– Ich bin ein wildes Licht blendend hell
Burning off alone
– Allein abbrennen

It’s times like these you learn to live again
– In Zeiten wie diesen lernt man wieder zu leben
It’s times like these you give and give again
– Es sind Zeiten wie diese, die du gibst und wieder gibst
It’s times like these you learn to love again
– Es ist Zeiten wie diese Sie lernen, wieder zu lieben
It’s times like these, time and time again
– Es sind Zeiten wie diese, immer wieder

It’s times like these you learn to live again
– In Zeiten wie diesen lernt man wieder zu leben
It’s times like these you learn to love again
– Es ist Zeiten wie diese Sie lernen, wieder zu lieben