Lord Siva – Stjernerne Danisch Songtext Deutsch Übersetzung

Kun du kan få mig op
– Nur du kannst mich aufstehen
Når jeg er nede i knæ
– Wenn ich unten bin auf meinen Knien
Kun du kan finde mig frem
– Nur du kannst mich finden
Når jeg gemt helt væk
– Wenn ich versteckt komplett
Kun du kan få mine øjne
– Nur du kannst meine Augen haben
Lyst op som stjernerne
– Leuchten wie die Sterne

Når mine øjne de lukkede
– Als meine Augen schlossen sie
Kan folk ikke komme herind
– Können die Leute nicht hier reinkommen
Lyset det er slukket
– Das Licht ist aus
Byen den har gjort mig blind
– Die Stadt hat mich geblendet
Det er kun dig
– Es ist nur du
Der får mig
– Das bringt mich
Til at se igen
– Wieder zu sehen
Men når mine øjne de åbne
– Aber wenn meine Augen sie öffnen
Ved jeg ikke hvor jeg hører hjemme
– Ich weiß nicht, wo ich hingehöre

Ved bare jeg ikke kan mere nu
– Weiß nur, dass ich jetzt nicht mehr kann
Jeg har brug for dig her
– Ich brauche dich hier

Kun du kan få mig op
– Nur du kannst mich aufstehen
Når jeg er nede i knæ
– Wenn ich unten bin auf meinen Knien
Kun du kan finde mig frem
– Nur du kannst mich finden
Når jeg gemt helt væk
– Wenn ich versteckt komplett
Kun du kan få mine øjne
– Nur du kannst meine Augen haben
Lyst op som stjernerne
– Leuchten wie die Sterne
Stjernerne
– Stern

Kun du kan tage mig væk
– Nur du kannst mich mitnehmen
Når jeg er blændet af byen
– Wenn ich von der Stadt geblendet werde
Kun du kan få mit blik til at se dette syn
– Nur du kannst meinen Blick diesen Anblick sehen lassen
Kun du kan få min sjæl
– Nur du kannst meine Seele haben
Lyst op som stjernerne
– Leuchten wie die Sterne
Stjernerne
– Stern

Åbner mine øjne
– Öffne meine Augen
Håber på at du er der
– Hoffe du bist da
Du er solen til min måne
– Du bist die Sonne zu meinem Mond
Du lyser mig op i dit skær
– Du bringst mich in dein Licht
Det er kun dig
– Es ist nur du
Der får mig
– Das bringt mich
Til at leve igen
– Um wieder zu Leben
For når du sender dine stråler
– Denn wenn Sie Ihre Strahlen senden
Virker alting ikke så svært
– Scheint nicht alles so schwierig zu sein

Ved bare jeg ikke kan mere nu
– Weiß nur, dass ich jetzt nicht mehr kann
Jeg har brug for dig her
– Ich brauche dich hier

Kun du kan få mig op
– Nur du kannst mich aufstehen
Når jeg er nede i knæ
– Wenn ich unten bin auf meinen Knien
Kun du kan finde mig frem
– Nur du kannst mich finden
Når jeg gemt helt væk
– Wenn ich versteckt komplett
Kun du kan få mine øjne
– Nur du kannst meine Augen haben
Lyst op som stjernerne
– Leuchten wie die Sterne
Stjernerne
– Stern

Kun du kan tage mig væk
– Nur du kannst mich mitnehmen
Når jeg er blændet af byen
– Wenn ich von der Stadt geblendet werde
Kun du kan få mit blik til at se dette syn
– Nur du kannst meinen Blick diesen Anblick sehen lassen
Kun du kan få min sjæl
– Nur du kannst meine Seele haben
Lyst op som stjernerne
– Leuchten wie die Sterne
Stjernerne
– Stern

Du er den eneste der forstår det
– Du bist der einzige, der versteht
Du er den eneste der formår det
– Du bist der einzige, der es kann
Du er den eneste som jeg går til
– Du bist der einzige, zu dem ich gehe
Kun du
– Nur du
Kun du
– Nur du

Du er den eneste der forstår det
– Du bist der einzige, der versteht
Du er den eneste der formår det
– Du bist der einzige, der es kann
Du er den eneste som jeg går til
– Du bist der einzige, zu dem ich gehe
Kun du
– Nur du
Kun du
– Nur du

Kun du kan få mig op
– Nur du kannst mich aufstehen
Når jeg er nede i knæ
– Wenn ich unten bin auf meinen Knien
Kun du kan finde mig frem
– Nur du kannst mich finden
Når jeg gemt helt væk
– Wenn ich versteckt komplett
Kun du kan få mine øjne
– Nur du kannst meine Augen haben
Lyst op som stjernerne
– Leuchten wie die Sterne
Stjernerne
– Stern