Louis Tomlinson – Walls Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Nothing wakes you up like wakin’ up alone
– Nichts weckt dich so auf, wie alleine aufzuwachen
And all that’s left of us is a cupboard full of clothes
– Und alles, was von uns übrig ist, ist ein Schrank voller Kleider
The day you walked away and took the higher ground
– Der Tag, an dem du weggegangen bist und den höheren Boden eingenommen hast
Was the day that I became the man that I am now
– War der Tag, an dem ich der Mann wurde, der ich jetzt bin

But these high walls, they came up short
– Aber diese hohen Mauern, sie kamen zu kurz
Now I stand taller than them all
– Jetzt stehe ich größer als sie alle
These high walls never broke my soul
– Diese hohen Mauern haben meine Seele nie gebrochen
And I, I watched them all come fallin’ down
– Und ich, ich sah zu, wie sie alle herunterfielen
I watched them all come fallin’ down for you, for you
– Ich habe gesehen, wie sie alle für dich heruntergefallen sind, für dich

Nothing makes you hurt like hurtin’ who you love (Hurtin’ who you love)
– Nichts verletzt dich so sehr, wie zu verletzen, wen du liebst (Zu verletzen, wen du liebst)
And no amount of words will ever be enough (Will ever be enough)
– Und keine Menge Worte wird jemals genug sein (Wird jemals genug sein)
I looked you in the eyes, saw that I was lost (Saw that I was lost)
– Ich sah dir in die Augen, sah, dass ich verloren war (Sah, dass ich verloren war)
For every question why, you were my because (You were my because)
– Für jede Frage warum, du warst mein weil (Du warst mein weil)

But these high walls, they came up short
– Aber diese hohen Mauern, sie kamen zu kurz
Now I stand taller than them all
– Jetzt stehe ich größer als sie alle
These high walls never broke my soul
– Diese hohen Mauern haben meine Seele nie gebrochen
And I, I watched them all come fallin’ down
– Und ich, ich sah zu, wie sie alle herunterfielen
I watched them all come fallin’ down for you
– Ich habe gesehen, wie sie alle für dich heruntergefallen sind

Fallin’ down for you
– Fallin ‘down für dich
So this one is a thank you for what you did to me
– Also das ist ein Dankeschön für das, was du mir angetan hast
Why is it that thank-yous are so often bittersweet?
– Warum sind Danksagungen so oft bittersüß?
I just hope I see you one day, and you say to me, “Oh, oh”
– Ich hoffe nur, ich sehe dich eines Tages und du sagst zu mir: “Oh, oh”

But these high walls, they came up short
– Aber diese hohen Mauern, sie kamen zu kurz
Now I stand taller than them all
– Jetzt stehe ich größer als sie alle
These high walls never broke my soul
– Diese hohen Mauern haben meine Seele nie gebrochen
And I, I watched them all come fallin’ down
– Und ich, ich sah zu, wie sie alle herunterfielen
I watched them all come fallin’ down for you
– Ich habe gesehen, wie sie alle für dich heruntergefallen sind
Fallin’ down for you
– Fallin ‘down für dich

Nothing wakes you up like wakin’ up alone
– Nichts weckt dich so auf, wie alleine aufzuwachen