Luz – the author Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Someone tell the author
– Jemand sagt dem Autor
What I really think of her
– Was ich wirklich von ihr halte
‘Cause I’m afraid that all
– ‘Ursache bin ich Angst, dass alle
My unprecedented thoughts
– Meine beispiellosen Gedanken
Won’t lead anywhere
– Führt nicht überall

I’ve stood in acquiescence
– Ich habe in Duldung gestanden
For too long in our friendship
– Zu lange in unserer Freundschaft
I question the expense
– Ich frage die Kosten
Of saying what I’ve penned
– Zu sagen, was ich verfasst habe
What if my narrative would bring us to the end?
– Was wäre, wenn meine Erzählung uns zum Ende bringen würde?

Well, I don’t wanna stay here
– Ich will nicht hierbleiben.
I wanna be in your arms by the sea
– Ich will in deinen Armen am Meer sein
Studying your freckles curiously
– Studieren Sie Ihre Sommersprossen neugierig
Focused on your eyes so delicately
– Konzentriert auf deine Augen so zart
I just wanna stay outside till 6 a.m.
– Ich will nur bis 6 Uhr draußen bleiben.
Even though I hated it then
– Obwohl ich es damals hasste
I’ve only gone and stumbled into a dream
– Ich bin nur gegangen und in einen Traum gestolpert
But will I ever be the one that you see while falling asleep?
– Aber werde ich jemals derjenige sein, den du beim Einschlafen siehst?
While falling asleep
– Beim Einschlafen

Are you caught in self reflection
– Sind Sie in der Selbstreflexion gefangen
Or fighting the intention to follow what is told
– Oder die Absicht bekämpfen, dem zu folgen, was gesagt wird
Are you afraid of living life in bold?
– Hast du Angst davor, das Leben in Fett zu leben?
How else do you plan on emphasising what they wrote?
– Wie sonst wollen Sie betonen, was sie geschrieben haben?

So, I don’t wanna stay here
– Also, ich will nicht hierbleiben
I wanna be in your arms by the sea
– Ich will in deinen Armen am Meer sein
Studying your freckles curiously
– Studieren Sie Ihre Sommersprossen neugierig
Focused on your eyes so delicately
– Konzentriert auf deine Augen so zart
I just wanna stay outside till 6 a.m.
– Ich will nur bis 6 Uhr draußen bleiben.
Even though I hated it then
– Obwohl ich es damals hasste
I’ve only gone and stumbled into a dream
– Ich bin nur gegangen und in einen Traum gestolpert
But will I ever be the one that you see while falling asleep?
– Aber werde ich jemals derjenige sein, den du beim Einschlafen siehst?
While falling asleep
– Beim Einschlafen

When unfamiliar faces
– Wenn unbekannte Gesichter
Tell you where your place is
– Sag dir, wo dein Platz ist
I promise I’ll be patient
– Ich verspreche, ich werde geduldig sein
With you and all your
– Mit dir und all deinen
Hyperbolic statements
– Hyperbolische Aussagen
I’ll always be waiting
– Ich werde immer warten
Waiting
– Warten

I don’t wanna stay here
– Ich will nicht hierbleiben
I wanna be in your arms by the sea
– Ich will in deinen Armen am Meer sein
Studying your freckles curiously
– Studieren Sie Ihre Sommersprossen neugierig
Focused on your eyes so delicately
– Konzentriert auf deine Augen so zart
I just wanna stay outside till 6 a.m.
– Ich will nur bis 6 Uhr draußen bleiben.
Even though I hated it then
– Obwohl ich es damals hasste
I’ve only gone and stumbled into a dream
– Ich bin nur gegangen und in einen Traum gestolpert
But will I ever be the one that you see while falling asleep?
– Aber werde ich jemals derjenige sein, den du beim Einschlafen siehst?
While falling asleep, no
– Beim Einschlafen, nein