Lykke Li – Sex Money Feelings Die Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Late night
– Spät in die Nacht
Call you in the late night
– Rufen Sie in der späten Nacht
Trade love for one night
– Trade Liebe für eine Nacht
Two pills and a red wine
– Zwei Pillen und ein Rotwein
Talk offline, now I don’t mind
– Offline sprechen, jetzt macht es mir nichts aus
The words that you don’t say
– Die Worte, die du nicht sagst
No love when you hold me
– Keine Liebe, wenn du mich hältst
No callin’ the next day, it’s a one way, no
– Keine callin ‘am nächsten Tag, es ist ein One-Way, nein

And now the sun is up, I’m comin’ down
– Und jetzt ist die Sonne auf, ich komme runter
Nobody nowhere, I’m nobody nowhere
– Niemand nirgendwo, ich bin niemand nirgendwo
We just blow it up, blow it out
– Wir blasen es einfach auf, blasen es aus

Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Ladies on my right
– Damen zu meiner Rechten
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben

Oh, I’m afraid of the sunlight
– Oh, ich habe Angst vor dem Sonnenlicht
I don’t care to be alright
– Es ist mir egal, in Ordnung zu sein
Two lines, one time
– Zwei Zeilen, einmal
Every night, every weekend, weeknight
– Jede Nacht, jedes Wochenende, jede Woche
Oh, my
– Oh, mein
Lights off when I wake up
– Lichter aus, wenn ich aufwache
Tears under my makeup
– Tränen unter meinem Make-up
Your lips will stay shut
– Deine Lippen bleiben geschlossen
When we wake up, break up
– Wenn wir aufwachen, brechen

I don’t wanna think about, think about you
– Ich will nicht an dich denken, an dich denken
Drink up, drink up, I’m so fucked up, all I want is you
– Trink aus, trink aus, ich bin so beschissen, alles was ich will bist du
No, I don’t wanna think about, think about you
– Nein, ich will nicht an dich denken, an dich denken
Drink up, drink up, I’m so fucked up
– Trink aus, trink aus, ich bin so beschissen

Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Ladies on my right
– Damen zu meiner Rechten
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben

All night, all night, all night
– Die ganze Nacht, die ganze Nacht, die ganze Nacht
All of these nights, sex, money, lies
– All diese Nächte, Sex, Geld, Lügen
All night, all night, all night, ohh
– Die ganze Nacht, die ganze Nacht, die ganze Nacht, ohh
All night, all night, all night
– Die ganze Nacht, die ganze Nacht, die ganze Nacht
All of these nights, sex, money, lies
– All diese Nächte, Sex, Geld, Lügen

Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Ladies on my right
– Damen zu meiner Rechten
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben

Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Ladies on my right
– Damen zu meiner Rechten
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben
Sex, money, feelings, die
– Sex, Geld, Gefühle, sterben