Madame – MAREA Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Suid van jou liggaam
– Suid van jou liggaam
Suid van jou liggaam
– Suid van jou liggaam

Sarà, sarà l’oasi in mezzo al Sahara
– Wird, wird die Oase mitten in der Sahara sein
Sarà pioggia e nubi dal mare
– Es wird Regen und Wolken vom Meer sein
Sarà un corso d’acqua in salita, salita
– Es wird eine Wasserstraße bergauf, bergauf sein

Samba, coi tuoi occhi samba
– Samba, mit deinen Augen Samba
Labbra nella carne, fiori nella sabbia, eh-eh
– Lippen im Fleisch, Blumen im Sand, eh-eh
Santa, nei tuoi occhi santa
– Heilig, in deinen Augen heilig
Nei tuoi tocchi salto, danzo, salta, eh-eh
– In deinen Berührungen springen, tanzen, springen, eh-eh

Mama, liberata dal karma
– Mama, befreit von Karma
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, mach die Flut (Flut)
A sud nelle tue labbra
– Süden in deinen Lippen
Foresta, caligo, marea (marea)
– Wald, Caligo, Gezeiten (Gezeiten)
Liberata da rabbia
– Befreit von Wut
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, mach die Flut (Flut)
A sud nelle tue labbra
– Süden in deinen Lippen
Foresta, caligo, marea
– Wald, caligo, Flut

Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Meer, Meer
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Meer, Meer

Suid van jou liggaam
– Suid van jou liggaam

Sarò, sarò come non immaginavi
– Ich werde, ich werde so sein, wie du es dir nie vorgestellt hast
Sarò rose e spine sui fianchi
– Ich werde Rosen und Dornen auf meinen Hüften sein
Sarò ghiaccio е vino, e tremerai, trеmerai
– Ich werde Eiswein sein, und du wirst zittern, zittern

Samba, coi tuoi occhi samba
– Samba, mit deinen Augen Samba
Lividi alle gambe, mani sulla faccia, eh-eh
– Prellungen an den Beinen, Hände im Gesicht, eh-eh
Santa, nei miei occhi santa
– Heilig, in meinen Augen heilig
Nei miei tocchi salti, danzi, salta, eh-eh
– In meinen Berührungen springt, tanzt, springt, eh-eh

Mama, liberata dal karma
– Mama, befreit von Karma
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, mach die Flut (Flut)
A sud nelle tue labbra
– Süden in deinen Lippen
Foresta, caligo, marea (marea)
– Wald, Caligo, Gezeiten (Gezeiten)

Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Meer, Meer
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Meer, Meer

Resta nei miei sogni, amore, non uscire mai
– Bleib in meinen Träumen, Liebe, geh nie aus
Resta fantasia e non darmi modo di averti
– Bleib ruhig und gib mir keine Möglichkeit, dich zu haben
Resta nei miei incubi quando te ne andrai
– Bleib in meinen Albträumen, wenn du gehst
E non tornare mai, mai, mai
– Und nie, nie, nie wiederkommen

Mama, liberata dal karma
– Mama, befreit von Karma
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, mach die Flut (Flut)
A sud nelle tue labbra
– Süden in deinen Lippen
Foresta, caligo, marea (marea)
– Wald, Caligo, Gezeiten (Gezeiten)

Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Meer, Meer
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Meer, Meer