Madonna – Material Girl Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Some boys kiss me, some boys hug me
– Einige Jungs küssen mich, einige Jungs umarmen mich
I think they’re okay
– Ich denke, sie sind okay
If they don’t give me proper credit
– Wenn sie mir keinen richtigen Kredit geben
I just walk away
– Ich gehe einfach weg

They can beg and they can plead
– Sie können betteln und sie können flehen
But they can’t see the light, that’s right
– Aber sie können das Licht nicht sehen, das stimmt
‘Cause the boy with the cold hard cash
– Weil der Junge mit dem kalten harten Geld
Is always Mister Right
– Ist immer Herr Recht

‘Cause we are living in a material world
– Weil wir in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl
You know that we are living in a material world
– Sie wissen, dass wir in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl

Some boys romance, some boys slow dance
– Einige Jungen Romantik, einige Jungen langsamen Tanz
That’s alright with me
– Das ist in Ordnung mit mir
If they can’t raise my interest then I
– Wenn sie mein Interesse nicht wecken können, dann
Have to let them be
– Müssen sie sein lassen

Some boys try and some boys lie but
– Einige Jungs versuchen und einige Jungs lügen, aber
I don’t let them play, no way
– Ich lasse sie nicht spielen, auf keinen Fall
Only boys that save their pennies
– Nur Jungs, die ihre Pfennige retten
Make my rainy day
– Machen Sie meinen regnerischen Tag

‘Cause they are living in a material world
– Weil sie in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl
You know that we are living in a material world
– Sie wissen, dass wir in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl

Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl
You know that we are living in a material world
– Sie wissen, dass wir in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl

Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
(Material)
– (Material)
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
(Material)
– (Material)
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt

Boys may come and boys may go
– Jungen können kommen und Jungen können gehen
And that’s alright you see
– Und das ist in Ordnung, siehst du
Experience has made me rich
– Erfahrung hat mich reich gemacht
And now they’re after me
– Und jetzt sind sie hinter mir her

‘Cause everybody’s living in a material world
– Weil jeder in einer materiellen Welt lebt
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl
You know that we are living in a material world
– Sie wissen, dass wir in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl

Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl
You know that we are living in a material world
– Sie wissen, dass wir in einer materiellen Welt leben
And I am a material girl
– Und ich bin ein Material Girl

A material, a material
– Ein Material, ein Material
A material, a material world
– Ein Material, eine materielle Welt

Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
(Material)
– (Material)
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
(Material)
– (Material)
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
(Material)
– (Material)
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
Living in a material world
– Leben in einer materiellen Welt
(Material)
– (Material)