Maria McKee – Show Me Heaven Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

There you go
– Da gehst du hin
Flashing fever from your eyes
– Blinkendes Fieber aus deinen Augen
Hey baby, come over here and shut them tight
– Hey Baby, komm her und mach sie dicht

I’m not denyin’
– Ich leugne nicht
We’re flying above it all
– Wir fliegen über alles
Hold my hand, don’t let me fall
– Halt meine Hand, lass mich nicht fallen
You’ve such amazing grace
– Du hast so eine erstaunliche Gnade
I’ve never felt this way
– Ich habe mich noch nie so gefühlt

Ohh, show me heaven
– Ohh, zeig mir den Himmel
Cover me
– Bedecke mich
Leave me breathless
– Lass mich atemlos
Ohh, show me heaven, please
– Ohh, zeig mir bitte den Himmel

Here I go
– Hier gehe ich
I’m shaking just like the breeze
– Ich zittere wie die Brise
Hey baby, I need your hand to steady me
– Hey Baby, ich brauche deine Hand, um mich zu beruhigen

I’m not denying
– Ich leugne nicht
I’m frightened as much as you
– Ich habe genauso viel Angst wie du
Though I’m barely touching you
– Obwohl ich dich kaum berühre
I’ve shivers down my spine
– Ich habe Schauer über den Rücken
And it feels divine
– Und es fühlt sich göttlich an

Ohh, show me heaven
– Ohh, zeig mir den Himmel
Cover me
– Bedecke mich
Leave me breathless
– Lass mich atemlos
Ohh, show me heaven, please
– Ohh, zeig mir bitte den Himmel

If you know what it’s like
– Wenn du weißt, wie es ist
To dream a dream
– Einen Traum träumen
Baby, hold me tight
– Baby, halt mich fest
And let this be, ohhh
– Und lass das sein, ohhh
Heaven
– Himmel
Cover me
– Bedecke mich
Leave me breathless
– Lass mich atemlos

Ohh, show me heaven, please
– Ohh, zeig mir bitte den Himmel
Leave me breathless
– Lass mich atemlos
Leave me breathless
– Lass mich atemlos
Cover me, yeah
– Gib mir Deckung, ja