Marwan Pablo – Ctrl Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

حاسب المسافة
– Entfernungsrechner
مبثقش في الاغراب
– Es ist seltsam.
بابلو بيكاسو مع ال ladies
– Pablo Picasso mit den Damen
اسكوبار مع الاخصام
– Escobar mit der

مفيش ف حياتي شماعه
– Ich habe keinen Kleiderbügel in meinem Leben.
مفيش وقت للأعزار
– Es gibt keine Zeit für später
في الكهف بعيد عن الانظار
– In der Höhle aus den Augen.
بحط رجلي علي الكار
– Indem ich meinen Fuß auf dem Kar landete.
دوس
– DOS

بجري ولا حياء من الرادار (يآه)
– Durch Laufen und schamlos vom Radar (yah)
جايبها ازميلي من الصفر
– Gabha ist mein Kollege von Grund auf neu.
صعب تلاقيني ف يوم اعوجها
– Es ist schwer, mich eines Tages zu treffen.
زمان كنا نلعب علي الاساتك
– Es war einmal, wir spielten auf Asse.
حاليآ بجيب بالبواكي واستكها (استكها)
– Gerade jetzt, in einer Tasche von Balboaki und Estekha.)

حياتي عامله زي الفيلم
– Mein Leben ist ein Filmkostüm.
ف مش محتاج اني احبكها
– Ich muss es nicht stricken.
بشوط فيهم زي كارلوس (شوط)
– In Ihnen als Carlos (inning)
وانزه واحد زي بيكهام (يآه)
– Wichsen ein Beckham Kostüm (yah)

وصلت للقمه بفضل ربي(الحمد لله)
– Ich erreichte die Spitze dank meines Herrn (Gott sei Dank)
مخدتش اي اختصار
– Rubbeln Sie die Abkürzung
عشان كدا الفرق بينا باين
– Es ist fast der Unterschied zwischen uns und Payne.
حتي لو فقعتوا كل بار
– Auch wenn Sie jede Bar knacken.
دا يدسني ودا ينكشني
– Da vids ich mich verleugnen d
وانا محافظ علي الوقار
– Und ich bin sehr würdevoll.
اصلي مش بتاع عيال
– Ich kaufe nichts.
ماينفعش ابيف مع اطفال
– Was ist mit Babys am Leben?

Super saiyan زي كوجو
– Super saiyan Kostüm Kojo
ب فليكس عليكو زي الليكرا (آه)
– B Flex Aliko Lycra Kostüm (Ah)
هادي بس برضو loco (آه)
– Hadi Bess Bordo loco (Ah)
ولساني زفر زي عتره (بررر)
– Und meine Zunge atmete aus.)

على وضعي ودة بالفطرة
– Meine Situation ist natürlich freundlich.
الباقي دول عايشين في كذبة (وه)
– Der Rest sind Länder, die in einer Lüge leben (und e)

طالع ازميلي من الحضره
– Sehen Sie meinen Kollegen aus der Stadt
احلا مسا ع العزبة
– Ahhhhhhhhhhhhhhh!

مج مجال مقلوب لوكالة
– MJ invertiertes Feld für Agentur
دا بيلت و ده بيتكلم
– Da Pelt und er redet.
با با بادئها من العتالة لحد ما بقيت المعلم
– Ba ba begann es vom Portier, bis ich der Meister blieb.
قولولهم
– Sag sie.
النار تحرق الي يمسكها (قولهم)
– Das Feuer brennt, um es zu halten (sag sie))
ور ور ورده عليكو وقدروا ان الشغله في بيتها
– Und sie erkannten, dass der Job in ihrem Haus war.
يا ساقطه (ساقطه)
– Hey, bitch (bitch)
نفسك انتي في اللقطة (في اللقطة)
– Selbst, du bist in der Momentaufnahme (der Schnappschuss)
طب قولي ازاي ؟ (ازاي)
– Sag wie? Azay!)
وتخينكو مش حمل اللطشة (مش حمل اللطشة)
– Diese deco mesh tote Alpha (mesh tragen jeder)

فاطشه انت والبافه ازميلي فاطشة
– Fatihah, du und der Pavah, mein Kollege Fatihah.
قولو لاي شب اصفر يريح يشد لحافه ويتغطي (ويتغطي)
– Sagen Sie mir eine gelbe Jugend bequem strafft seine Decke und Abdeckungen (und Abdeckungen)
اما تيجي تركب الwave تستاذن
– Tiggy reitet auf der Welle und bettelt.
بدل ما اجي اربطك من الطوق
– Anstelle von mir, fessle dich.
ملكومش عندي غير نعل الجزمه
– Ich habe keine Schuhe.
الصنف ده مبيجيش بالزوق
– Artikel da Seite auch

بحرقهم من نظره وتفه
– Indem Sie sie außer Sichtweite und Frivolität verbrennen.
علي المايك ب spit بترول
– Auf dem Mikrofon mit Spieß Öl
في ال release دايمآ بتاخر
– In der Veröffentlichung immer spät
بس كلو تحت الكنترول
– PSG unter Kontrolle
بس كلو تحت الكنترول
– PSG unter Kontrolle

ادوني سلاح وعدوا الscore
– Zeichne eine Waffe und zähle die Punktzahl.
جم الراب وانا ف عز النوم
– Jam rap und I f Izz Schlaf
حد يقولي يا جدعان مين دول
– Sozusagen Gideon min Dole.
علي قد ايدينا يصحبي مش ورطه
– Ali hat unsere Hände. Ich bin nicht in Schwierigkeiten.

متحزقش لتموت هنا يسطا
– Verzweifelt hier zu sterben, Yusta.
احنا واسطه منحتجش لواسطه
– Wir sind ein medium.
مبمضيش خلاص سيبت البصمه (آه)
– Ummdesh Rettung wird den Fingerabdruck entscheiden (Ah)

لو الكلام مش ريل
– Le talk ain ‘ T rel
لساني مش هينطق بيه
– Meine Zunge sagt es nicht.
خد الفيزا العبي بيها
– Nimm das Visum, spiel damit.
بس قلبي مش هتاخديه
– Aber mein Herz wird es nicht ertragen.
الرقم ده مش مقامي
– Die Nummer gehört nicht mir.
ف مضطر اكنسل ال deal
– Ich muss den Deal durchziehen.
لازم اعوض الليالي
– Ich muss die Nächte wieder gutmachen.
اللي سهرتها وانتو نايمين
– Ich blieb auf und du hast geschlafen.

ووه ووه ووه ووه
– Woo-woo – woo-woo
ووه ووه ووه وووه
– Whoa, whoa, whoa, whoa.
ووه ووه ووه ووه
– Woo-woo – woo-woo
ووه ووه ووه وووه
– Whoa, whoa, whoa, whoa.