Masdo – Dinda Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Apa kabar Dinda?
– Was geht, Dinda?
Lama tak jumpa
– Lange zeit nicht sehen
Rasanya hampir dua purnama
– Es fühlt sich fast zwei Vollmond
Rindu di dada tak siapa yang tahu
– Verpassen in der Brust nicht, wer weiß

Dinda jauh di sana, jauh di mata
– Dinda viel da drin, tief in den Augen
Namun di hati sentiasa ada
– In der Leber gibt es jedoch immer
Menemani dikala gundah gulana
– Begleiten dikala gundah gulana
Dinda kanda pergi hanya seketika cuma
– Dinda kanda gehen nur sofort nur
Inikan semua demi masa depan kita
– Es ist alles um unserer Zukunft willen

Dinda jangan marah-marah (Dinda jangan marah)
– Dinda jangan marah-marah (Dinda jangan marah)
Takut nanti lekas tua (nanti lekas tua)
– Angst, es wird alt (später Reizbarkeit alt)
Kanda setia orangnya
– Kanda treuer Mann
Takkan pernah mendua
– Nie mehrdeutig

Dari jutaan bintang (dari jutaan bintang)
– Von den Millionen von Sternen (von den Millionen von Sternen)
Dinda paling gemerlapan (Dinda paling gemerlapan)
– Dinda meisten sparkly (Dinda meisten sparkly)
Dari segenap wanita
– Von allen Frauen
Dindalah yang paling menawan
– Dindalah der charmanteste

Dinda kanda pergi hanya seketika cuma
– Dinda kanda gehen nur sofort nur
Inikan semua demi masa depan kita
– Es ist alles um unserer Zukunft willen

Dinda jangan marah-marah (Dinda jangan marah)
– Dinda jangan marah-marah (Dinda jangan marah)
Takut nanti lekas tua (nanti lekas tua)
– Angst, es wird alt (später Reizbarkeit alt)
Kanda setia orangnya
– Kanda treuer Mann
Takkan pernah mendua
– Nie mehrdeutig

Dari jutaan bintang (dari jutaan bintang)
– Von den Millionen von Sternen (von den Millionen von Sternen)
Dinda paling gemerlapan (Dinda paling gemerlapan)
– Dinda meisten sparkly (Dinda meisten sparkly)
Dari segenap wanita
– Von allen Frauen
Dindalah yang paling menawan
– Dindalah der charmanteste

Dinda jangan marah
– Dinda jangan marah
Takut nanti lekas tua
– Angst, dass es alt wird
Dari jutaan bintang
– Von Millionen von Sternen
Dinda paling gemerlapan
– Dinda am funkelndsten