Matoma & The Notorious B.I.G. Feat. Ja Rule & Ralph Tresvant – Old Thing Back Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

What you wanna do
– Was du tun willst
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

Uh, yeah, Bad Boy baby
– Äh, ja, Böser Junge, Baby
Ralph Tresvant
– Ralph Tresvant
Biggie Smalls, listen
– Biggie Smalls, hör zu
Uh, yeah, babe
– Äh, ja, Schatz
Oh, listen to me
– Oh, hör mir zu
Oh, yeah
– Oh, ja

To sex, I’m similar to the thriller in Manila
– Zum Sex bin ich dem Thriller in Manila ähnlich
Honeys call me, “Bigga the Condom Filler”
– Honige nennen mich “Bigga der Kondomfüller”
Whether it’s stiff tongue or stiff dick
– Ob steife Zunge oder steifer Schwanz
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit
– Biggie drückt es, um die Scheiße fit zu machen, jetzt schau dir diese Scheiße an
I got the pack of Rough Riders, in the back of the Pathfinder
– Ich habe das Rudel der Rough Riders, hinten im Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
– Sie kennen den Epilog von James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
– Ich werde schnell mit dem lyrischen Geschenk
Hit you with the dick, make your kidneys shift
– Schlag dich mit dem Schwanz, lass deine Nieren wechseln

Here we go, here we go, but I’m not Domino
– Los geht’s, los geht’s, aber ich bin nicht Domino
I got the funk flow to make your drawers drop slow
– Ich habe den Funkfluss, damit deine Schubladen langsam fallen
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
– Also erkenne die Schwanzgröße in diesen Karl Kani Jeans
I wear 13s, know what I mean?
– Ich trage 13s, weißt du was ich meine?
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
– Ich ficke herum und schlage dich mit dem Hennessey-Schwanz
Mess around and go blind, don’t get to see shit
– Herumspielen und blind werden, keine Scheiße sehen
The next batter, here to shatter your bladder, it doesn’t matter
– Der nächste Teig, hier, um deine Blase zu zertrümmern, spielt keine Rolle

Skinny or fat, or light-skinned, or black, baby I drop these
– Dünn oder fett oder hellhäutig oder schwarz, Baby, ich lasse diese fallen
Boniqua mommies screamin’, “Ay papi!”
– Boniqua-Mütter schreien: “Ay papi!”
I love it when they call me Big Poppa
– Ich liebe es, wenn sie mich Big Poppa nennen
I only smoke blunts if they rolled propa
– Ich rauche nur Blunts, wenn sie Propa rollen
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
– Schau, ich habe den betrunkenen Strom eingeholt
Fuck taekwondo, I tote the .44
– Scheiß auf Taekwondo, Ich trage das .44
For niggas gettin’ mad ’cause they bitch chose me
– Für Niggas, die verrückt werden, weil sie mich gewählt haben
A big black motherfucker with G, you see
– Ein großer schwarzer Wichser mit G, siehst du

All I do is separate the game from the truth
– Alles, was ich tue, ist das Spiel von der Wahrheit zu trennen
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
– Urknallstiefel von der Bronx nach Bolivien
Gettin’ Physical like Olivia Newt
– Körperlich werden wie Olivia Newt
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
– Tricks saugen meinen clique-Schwanz den ganzen Tag ohne trivia
So gimme a hoe, a bankroll and a bag of weed
– Also gib mir eine Hacke, eine Bankroll und eine Tüte Gras
I’m guaranteed to fuck her ’til her nose bleed
– Ich ficke sie garantiert, bis ihre Nase blutet
Even if your new man’s a certified mack
– Auch wenn dein neuer Mann ein zertifizierter Mack ist
You’ll get that H-town in ya, you’ll want that old thing back
– Du wirst diese H-Stadt in dir haben, du wirst das alte Ding zurück haben wollen

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

That old thing back, like B-I double G-I-E
– Das alte Ding zurück, wie B-I-G-I-E
With some new R-U-L-E
– Mit einigen neuen R-U-L-E
Notorious known to bustin’ in ya E-Y-E (baby, baby)
– Notorisch bekannt für bustin ‘in ya E-Y-E (Baby, baby)
Bitches know they love to hate me
– Hündinnen wissen, dass Sie es lieben, mich zu hassen
I come, you come, we come, with back some maybe
– Ich komme, du kommst, wir kommen, vielleicht mit etwas Rücken
How close we came to coming together is crazy
– Wie nahe wir dem Zusammenkommen gekommen sind, ist verrückt
How come you ain’t misses with similar your faces
– Wie kommt es, dass du nicht mit ähnlichen Gesichtern vermisst wirst
When ya comin’ y’all be cryin’ like I’m killin’ y’all bitches
– Wenn ihr kommt, weint ihr, als würde ich euch alle Hündinnen töten
And notice a bigger picture than the camera rollin’
– Und merke ein größeres Bild als die Kamera rollt

‘Cause I only be knowin’ how the shit’s unfolding
– Weil ich nur weiß, wie sich die Scheiße entwickelt
Back shots to the rear, got the mac unloading
– Zurück Schüsse nach hinten, bekam den mac Entladen
Got a reload, like every so often
– Habe nachgeladen, wie immer so oft
You sayin’ I got my swagger back
– Du sagst, ich habe meine Prahlerei zurück
I’m lookin’ like bitch, my swagger never left
– Ich sehe aus wie eine Schlampe, meine Prahlerei ist nie gegangen
It’s so hard pressed, to be impressed by these new rappers
– Es ist so schwer, von diesen neuen Rappern beeindruckt zu sein
They actors, and the fact is, you want that old thing back (shit) (what you wanna do)
– Sie Schauspieler, und Tatsache ist, du willst das alte Ding zurück (Scheiße) (was du tun willst)

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

Is my mind playin’ tricks, like Scarface and Bushwick
– Spielt mein Verstand Streiche, wie Scarface und Bushwick
Willie D, havin’ nightmares of girls killin’ me
– Willie D, Ich habe Albträume von Mädchen, die mich töten
She mad because what we had didn’t last
– Sie war wütend, weil das, was wir hatten, nicht von Dauer war
I’m glad because her cousin let me hit the ass
– Ich bin froh, weil ihre Cousine mich in den Arsch schlagen ließ
Fuck the past, let’s dwell on the 500 SL
– Scheiß auf die Vergangenheit, lass uns beim 500 SL verweilen
The E and J and ginger ale
– Das E und J und Ginger Ale
The way my pockets swell to the rim, with Benjamins
– Die Art und Weise, wie meine Taschen bis zum Rand anschwellen, mit Benjamins
Another hon’s in the crib, please send her in
– Eine andere Frau ist in der Krippe, bitte schick sie rein

I fuck nonstop, lick my lips alot, used to lick the clits alot
– Ich ficke nonstop, leck meine Lippen viel, habe die Klitoris viel geleckt
But lickin’ clits had to stop
– Aber Klitoris lecken musste aufhören
‘Cause y’all don’t know how to act when the tongue go down below
– Weil ihr alle nicht wisst, wie ihr handeln sollt, wenn die Zunge nach unten geht
Peep the funk flow, really though
– Peep den Funkfluss, wirklich obwohl
I got the cleanest meanest penis
– Ich habe den saubersten gemeinsten penis
You never seen this stroke of genius
– Du hast diesen Geniestreich noch nie gesehen
So take off your Tim’ boots and your bodysuit
– Also zieh deine Tim ‘Stiefel und deinen Body aus
I mean the spandex and hit my man next
– Ich meine den Spandex und schlag meinen Mann als nächstes

Sex get rougher when it come to the nut buster
– Sex wird rauer, wenn es um den Nussknacker geht
Pussy crusher, black nasty motherfucker
– Pussy crusher, schwarzer versauter wichser
I don’t chase ’em, I replace ’em
– Ich jage sie nicht, ich ersetze sie
And if I’m caressin’ ’em, I’m undressin’ ’em
– Und wenn ich sie streichle, ziehe ich sie aus
Fuck what you heard, who’s the best in New York
– Fick was du gehört hast, wer ist der Beste in New York
For fillin’ fantasies without that nigga Mr. Walk
– Für das Füllen von Fantasien ohne diesen Nigga Mr. Walk
Or tattoo I got you wrapped around my dick
– Oder Tattoo habe ich dich um meinen Schwanz gewickelt
And when I’m done I got to split, shit
– Und wenn ich fertig bin, muss ich mich trennen, Scheiße

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

What you wanna do (yeah)
– Was du tun willst (ja)
I got that old thing back (you know)
– Ich habe das alte Ding zurück (weißt du)
What you wanna see
– Was du sehen willst
Baby siting and relaxing
– Babysitting und Entspannung

Yeah, Bad Boy baby
– Ja, böser Junge, Baby
Ralph Tresvant
– Ralph Tresvant
Biggie Smalls, listen
– Biggie Smalls, hör zu
Uh, yeah, babe
– Äh, ja, Schatz
Oh, listen to me
– Oh, hör mir zu
Oh, yeah
– Oh, ja