Meghan Trainor – I’ll Be Home Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Santa called to make sure I’m prepared
– Der Weihnachtsmann rief an, um sicherzugehen, dass ich vorbereitet bin
He said “Winter love is spreading everywhere”
– Er sagte: “Winterliebe breitet sich überall aus”
Summer came and took off with the spring
– Der Sommer kam und startete mit dem Frühling
So now we start the Christmas Caroling.
– So, jetzt fangen wir mit dem Weihnachtslied an.

I’ll find my way back home
– Ich werde meinen Weg finden zurück nach Hause
And light up every tree
– Und leuchten jeden Baum
We will hang our stockings for you and one for me
– Wir werden unsere Strümpfe für dich aufhängen und eine für mich
‘Cause Santa called to make sure I’m prepared
– Weil der Weihnachtsmann angerufen hat, um sicherzugehen, dass ich vorbereitet bin
He said “Pack your bags and tell them You’ll be there”
– Er sagte: “Packen Sie Ihre Koffer und sagen Sie ihnen, dass Sie da sein werden”

I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise
– Ich verspreche, ich verspreche
I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise I’ll be home
– Ich verspreche, ich verspreche, ich werde zu Hause sein
Home, I’ll be home
– Zuhause, ich werde zu Hause sein

Santa called to make sure I’m prepared
– Der Weihnachtsmann rief an, um sicherzugehen, dass ich vorbereitet bin
He said “Wrap the gifts with all your love and care”
– Er sagte: “Wickeln Sie die Geschenke mit all Ihrer Liebe und Sorgfalt ein”
The wind blows the snow up in the sky
– Der Wind bläst den Schnee in den Himmel
But I won’t let the wind delay my flight
– Aber ich werde nicht zulassen, dass der Wind meinen Flug verzögert

I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise
– Ich verspreche, ich verspreche
I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise I’ll be home
– Ich verspreche, ich verspreche, ich werde zu Hause sein
I’ll be home, I’ll be home
– Ich werde zu Hause sein ich werde zu Hause sein
I promise, I promise
– Ich verspreche, ich verspreche
I’ll be home, I’ll be home
– Ich werde zu Hause sein ich werde zu Hause sein
I’ll be home
– Ich werde zu Hause sein

Santa called to make sure I’m prepared
– Der Weihnachtsmann rief an, um sicherzugehen, dass ich vorbereitet bin
He said “Pack your bags and tell him you’ll be there”
– Er sagte: “Packen Sie Ihre Koffer und sagen Sie ihm, Sie werden da sein”

I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise
– Ich verspreche, ich verspreche
I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise I’ll be home
– Ich verspreche, ich verspreche, ich werde zu Hause sein
I’ll be home, I’ll be home
– Ich werde zu Hause sein ich werde zu Hause sein
I’ll be home with my love this Christmas
– Ich werde dieses Weihnachten mit meiner Liebe zu Hause sein
I promise, I promise I’ll be home
– Ich verspreche, ich verspreche, ich werde zu Hause sein