Melody – Assalto Perigoso Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

E acabamos se encontrando, foi só te ver
– Und am Ende trafen wir uns, es war nur um dich zu sehen
Pra todo o meu corpo querer você
– Denn mein ganzer Körper will dich
Assalto perigoso, sem defesa
– Gefährlicher Angriff ohne Verteidigung
Fui golpeada
– Ich wurde geschlagen

Em mim você fez um furto
– Auf mich hast du einen Schlag gemacht
Baby, e meu coração tu roubou
– Baby, und mein Herz hast du gestohlen
Amor, sem arma me entreguei pra tu
– Liebe, ohne Waffe habe ich mich dir hingegeben
Mas se, mas se tu quiser eu quero
– Aber wenn, aber wenn du willst, will ich
Juro, eu fico (switchin’ for you)
– Ich schwöre, ich bleibe (switchin ‘ für Sie)

Amei, já amei, assim que eu te vi
– Ich liebte, ich liebte schon, sobald ich dich sah
A mira em mim tu focou e atirou
– Ziel auf mich Sie konzentriert und erschossen
E você acertou
– Und du hast es richtig gemacht
Em mim
– Auf mich

E acabamos se encontrando, foi só te ver
– Und am Ende trafen wir uns, es war nur um dich zu sehen
Pra todo o meu corpo querer você
– Denn mein ganzer Körper will dich
Assalto perigoso, sem defesa
– Gefährlicher Angriff ohne Verteidigung
Fui golpeada
– Ich wurde geschlagen

Em mim você fez um furto
– Auf mich hast du einen Schlag gemacht
Baby, e meu coração tu roubou
– Baby, und mein Herz hast du gestohlen
Amor, sem arma me entreguei pra tu
– Liebe, ohne Waffe habe ich mich dir hingegeben
Mas se, mas se tu quiser eu quero
– Aber wenn, aber wenn du willst, will ich
Juro, eu fico
– Ich schwöre, ich bleibe

Em mim você fez um furto
– Auf mich hast du einen Schlag gemacht
Baby, e meu coração tu roubou
– Baby, und mein Herz hast du gestohlen
Amor, sem arma me entreguei pra tu
– Liebe, ohne Waffe habe ich mich dir hingegeben
Mas se, mas se tu quiser eu quero
– Aber wenn, aber wenn du willst, will ich
Juro, eu fico
– Ich schwöre, ich bleibe

Me roubou baby, o meu amor
– Stahl mir Baby, meine Liebe
Junto meu coração tu levou
– Zusammen nahm mein Herz
Me apaixonei num bandido
– Ich verliebte mich in einen Banditen
Num bandido
– Bandit

Em mim você fez um furto
– Auf mich hast du einen Schlag gemacht
Me roubou baby, o meu amor
– Stahl mir Baby, meine Liebe
Junto meu coração tu levou
– Zusammen nahm mein Herz
Me apaixonei num bandido
– Ich verliebte mich in einen Banditen
Num bandido
– Bandit

Em mim você fez um furto
– Auf mich hast du einen Schlag gemacht
Baby, e meu coração tu roubou
– Baby, und mein Herz hast du gestohlen
Amor, sem arma me entreguei pra tu
– Liebe, ohne Waffe habe ich mich dir hingegeben
Mas se, mas se tu quiser eu quero
– Aber wenn, aber wenn du willst, will ich
Juro, eu fico
– Ich schwöre, ich bleibe

Em mim você fez um furto
– Auf mich hast du einen Schlag gemacht
Baby, e meu coração tu roubou
– Baby, und mein Herz hast du gestohlen
Amor, sem arma me entreguei pra tu
– Liebe, ohne Waffe habe ich mich dir hingegeben
Mas se, mas se tu quiser eu quero
– Aber wenn, aber wenn du willst, will ich
Juro, eu fico
– Ich schwöre, ich bleibe