Mente Fuerte – Krata Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung

Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden

Χαμογέλα κάτω απ’ το ηλιοβασιλεμα (ye-yeah)
– Lächeln unter dem Sonnenuntergang (ye-yeah)
Μαζι σου μοιάζουν όλα ήρεμα μωρό μου (ye-ye-yeah)
– Mit Ihnen scheint alles ruhig baby (ye-ye-yeah)
Πάντα κοιτούσα το περιτύλιγμα (ye-yeah)
– Ich sah immer auf die Verpackung (ye-yeah)
Μα μαζι σου έχω βρει τον εαυτό μου
– Aber mit dir habe ich mich gefunden
Δυο ματια μαύρα έδωσαν λάμψη στη μέρα μου
– Zwei schwarze Augen gaben Glanz zu meinem Tag
Κι έναν λόγο να ονειρεύομαι τα βράδια
– Und ein Grund, nachts zu träumen
Αγκάλιασε με σα τελευταια φόρα
– Umarme mich wie ein letztes Mal
Το τώρα μας να ζήσω γιατι δεν κρατάει για πάντα
– Unser jetzt zu leben, weil es nicht ewig dauert
Μου διώχνεις την αρνητικούρα
– Du wirfst meine Negativität weg
Μαζί σου νίωθω μπομπιρας πάνω σε κούνια
– Mit dir fühle ich mich wie ein Bobbiras auf einer Schaukel
Εισαι γυναίκα που ζηλεύουν οι γυναίκες
– Du bist eine Frau Frauen Neid
Γιατι γυναίκα δε σε ‘καναν 2 τακούνια
– Warum Frau dich nicht 2 Heels gemacht hat
Ξέρεις πώς να με μαγεύεις
– Du weißt mich zu verzaubern
Κι ας μην ξέρεις να μαγειρεύεις
– Auch wenn Sie nicht kochen können
Τη μια με κάνεις τρελό
– Eine Minute machst du mich verrückt.
Και την άλλη τοσο ξεχωριστό
– Und der andere so besonders
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden

Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
– Halt dich fest, ich bin hier.
Αέρας, φωτια και νερό
– Luft, Feuer und Wasser
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
– Auf der Erde kam ich, um dich zu finden-finden

Καρύδα μυριζει το δέρμα σου
– Kokosnuss riecht Ihre Haut
Μαυρομάλλα μου έχεις κλέψει την καρδία
– Schwarzhaarige du hast mein Herz gestohlen
Μπορει να φταίνε οι καμπύλες ή το βλέμμα σου
– Es könnte Ihre Kurven oder Ihr Aussehen sein
Είσ’ ένα λάθος που θα έκανα ξανά
– Du bist ein Fehler, den ich wieder machen würde
Δομινικάνικα μου μιλάς και χορεύεις
– Wenn du mit mir sprichst und tanzst
Το Oye Como Va του Santana
– Santana Oye Como Va
Πες μου ποιο ξόρκι έχεις πει
– Sag mir, welchen Zauber du ausgesprochen hast
Και τραγούδι να το κάνω για πάρτυ σου τσιγγάνα
– Und Lied, um es für Ihre Party Gypsy zu tun
‘Αιντα, εχω χάσει τη μπάλα
– Ida, ich habe den Ball verloren.
Μα δε με νοιάζει αφού τ’ όνειρο ζω
– Aber es ist mir egal, ob ich diesen Traum lebe.
Κάνω ελεύθερη πτώση στην κόλαση
– Ich bin Fallschirmspringen in der Hölle
Μέσα στον έρωτα σου να καώ
– In deiner Liebe zu brennen
Και δε με νοιάζει πώς θα καταλήζει αυτό
– Und es ist mir egal, wie das endet
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
– Auf Erden kam ich, um dich zu finden
Είσ’ αέρας, φωτιά και νερό
– Du bist Luft, Feuer und Wasser