MGMT – Kids Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You were a child crawling on your knees toward it
– Du warst ein Kind, das auf die Knie kriecht
Making momma so proud but your voice was too loud
– Making momma so stolz, aber deine Stimme war zu laut
We liked to watch you laughing
– Wir sahen dich gerne lachen
You picked the insects off plants, no time to think of consequences
– Du hast die Insekten von Pflanzen gepflückt, keine Zeit, an Konsequenzen zu denken

Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen
Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen

The water is warm but it’s sending me shivers
– Das Wasser ist warm, aber es schickt mich zittern
A baby is born crying out for attention
– Ein Baby wird geboren und schreit nach Aufmerksamkeit
The memories fade like looking through a fogged mirror
– Die Erinnerungen verblassen wie ein Blick durch einen beschlagenen Spiegel
Decision to decisions are made and not bought
– Entscheidung zu Entscheidungen getroffen und nicht gekauft
But I thought this wouldn’t hurt a lot, I guess not
– Aber ich dachte, das würde nicht viel schaden, denke ich nicht

Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen
Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen

Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen
Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen

Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen
Control yourself, take only what you need from it
– Kontrolliere dich selbst, nimm nur das, was du brauchst
A family of trees wanting to be haunted
– Eine Familie von Bäumen, die verfolgt werden wollen