Michael Bublé – Save The Last Dance For Me Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You can dance
– Sie können tanzen
Every dance with the guy
– Jeder Tanz mit dem Kerl
Who gives you the eye, let him hold you tight
– Wer dir das Auge gibt, lass ihn dich festhalten
You can smile
– Sie können lächeln,
Every smile for the man
– Jedes lächeln für den Mann
Who held your hand ‘neath the pale moon light
– Wer hielt deine Hand ‘ neath das blasse Mondlicht

But don’t forget who’s takin’ you home
– Aber vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
And in whose arms you’re gonna be
– Und in wessen Armen wirst du sein
So darlin’ save the last dance for me
– So darlin’ Speichern Sie den letzten Tanz für mich

Oh I know
– Oh ich weiß
That the music’s fine
– Dass die Musik gut ist
Like sparklin’ wine, go and have your fun
– Wie Sparklin ‘ Wein, geh und hab deinen Spaß
Laugh and sing
– Lachen und singen
But while we’re apart
– Aber während wir getrennt sind
Don’t give your heart to anyone
– Gib dein Herz niemandem

And don’t forget who’s takin’ you home
– Und vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
And in whose arms you’re gonna be
– Und in wessen Armen wirst du sein
So darlin’ save the last dance for me
– So darlin’ Speichern Sie den letzten Tanz für mich

Baby don’t you know I love you so
– Baby weißt du nicht ich Liebe dich so
Can’t you feel it when we touch
– Kannst du es nicht fühlen, wenn wir uns berühren
I will never never let you go
– Ich werde dich niemals nie gehen lassen
I love you oh so much
– Ich Liebe dich oh so viel

You can dance
– Sie können tanzen
Go and carry on ’til the night is gone
– Go and carry on ’til die Nacht ist Weg
And it’s time to go
– Und es ist Zeit zu gehen
If he asks
– Wenn er fragt,
If you’re all alone
– Wenn du ganz allein bist
Can he walk you home, you must tell him no
– Kann er dich nach Hause bringen, du musst ihm nein sagen

‘Cause don’t forget who’s taking you home
– ‘Ursache, vergessen Sie nicht, wer nimmt Sie nach Hause
And in whose arms you’re gonna be
– Und in wessen Armen wirst du sein
Save the last dance for me
– Speichern Sie den letzten Tanz für mich

Oh I know
– Oh ich weiß
That the music’s fine
– Dass die Musik gut ist
Like sparklin’ wine, go and have your fun
– Wie Sparklin ‘ Wein, geh und hab deinen Spaß
Laugh and sing
– Lachen und singen
But while we’re apart
– Aber während wir getrennt sind
Don’t give your heart to anyone
– Gib dein Herz niemandem

And don’t forget who’s takin’ you home
– Und vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
And in whose arms you’re gonna be
– Und in wessen Armen wirst du sein
So darlin’ save the last dance for me
– So darlin’ Speichern Sie den letzten Tanz für mich
So don’t forget who’s taking you home
– Vergiss also nicht, wer dich nach Hause bringt
Or in whose arms you’re gonna be
– Oder in wessen Armen du sein wirst
So darling, save the last dance for me
– So Liebling, speichern Sie den letzten Tanz für mich

Oh baby, won’t you save the last dance for me?
– Oh Baby, willst du nicht den letzten Tanz für mich retten?
Ooh you make the promise that you’ll save the last dance for me
– Ooh Sie machen das Versprechen, dass Sie den letzten Tanz für mich speichern
Save the last dance
– Speichern Sie den letzten Tanz
The very last dance
– Der allerletzte Tanz
For me!
– Für mich!