Michael Calfan Feat. Gabrielle Aplin – Imagining Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Close my eyes
– Schließe meine Augen
‘Cause here
– ‘Ursache, die hier
Don’t have to be controlling my desires
– Nicht haben, um die Kontrolle über meine Wünsche
In my mind
– In meinem Kopf
It’s us
– Es sind wir
And staying here is better than real life
– Und hier zu bleiben ist besser als das wirkliche Leben

I live a lie, live a lie every night
– Ich lebe eine Lüge, lebe eine Lüge jede Nacht
And every night, every night on my mind
– Und jede Nacht, jede Nacht in meinem Kopf
A fantasy I like, I know isn’t right
– Eine Fantasie, die ich mag, ich weiß, ist nicht richtig
But staying here is better than real life
– Aber hier zu bleiben ist besser als das wirkliche Leben

I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
Can’t stop thinking ’bout you, thinking ’bout you now
– Kann nicht aufhören zu denken ’bout you, thinking ’bout Sie jetzt
I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
And I’m hoping you’ll figure it out
– Und ich hoffe, du wirst es herausfinden

I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
Can’t stop thinking ’bout you, thinking ’bout you now
– Kann nicht aufhören zu denken ’bout you, thinking ’bout Sie jetzt
I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
And I’m hoping you’ll figure it out
– Und ich hoffe, du wirst es herausfinden

Do you feel the same?
– Fühlst du dich genauso?
‘Cause I’m thinking ’bout you thinking of me now
– ‘Cause I’ m thinking ’bout you thinking of me now
Whispering your name
– Flüstern Sie Ihren Namen
What would happen if I thought of you out loud
– Was würde passieren, wenn ich laut an dich denken würde

I live a lie, live a lie every night
– Ich lebe eine Lüge, lebe eine Lüge jede Nacht
And every night, every night on my mind
– Und jede Nacht, jede Nacht in meinem Kopf
A fantasy I like, I know isn’t right
– Eine Fantasie, die ich mag, ich weiß, ist nicht richtig
But staying here is better than real life
– Aber hier zu bleiben ist besser als das wirkliche Leben

I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
Can’t stop thinking ’bout you, thinking ’bout you now
– Kann nicht aufhören zu denken ’bout you, thinking ’bout Sie jetzt
I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
And I’m hoping you’ll figure it out
– Und ich hoffe, du wirst es herausfinden

I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
Can’t stop thinking ’bout you, thinking ’bout you now
– Kann nicht aufhören zu denken ’bout you, thinking ’bout Sie jetzt
I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
And I’m hoping you’ll figure it out
– Und ich hoffe, du wirst es herausfinden

I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
Can’t stop thinking ’bout you, thinking ’bout you now
– Kann nicht aufhören zu denken ’bout you, thinking ’bout Sie jetzt
I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
And I’m hoping you’ll figure it out
– Und ich hoffe, du wirst es herausfinden

I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
Can’t stop thinking ’bout you, thinking ’bout you now
– Kann nicht aufhören zu denken ’bout you, thinking ’bout Sie jetzt
I’m imagining, i-imagining
– Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor
And I’m hoping you’ll figure it out
– Und ich hoffe, du wirst es herausfinden