Michael Kiwanuka – Solid Ground Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

How does it feel when it’s quiet and calm
– Wie fühlt es sich an, wenn es ruhig und gelassen ist
And will I be denied
– Und werde ich abgelehnt
How will it feel when it’s time to move on
– Wie wird es sich anfühlen, wenn es Zeit ist, weiterzumachen
Mother says kneel and pray
– Mutter sagt, knie nieder und bete

When it gets hard I will roll those sleeves
– Wenn es hart wird, werde ich die Ärmel hochkrempeln
Life can be so unkind
– Das Leben kann so unfreundlich sein
I will be found on the edge of the world
– Ich werde am Rande der Welt gefunden
Where there’ll be no one around
– Wo niemand in der Nähe sein wird

Oh solid ground
– Oh fester Boden
Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden

How does it feel to be on your own
– Wie fühlt es sich an, alleine zu sein
No one to understand
– Niemand zu verstehen
I know I’m here and I don’t belong
– Ich weiß, ich bin hier und ich gehöre nicht hin
I’m on my knees today
– Ich bin heute auf den Knien

When it gets dark I will know no fear
– Wenn es dunkel wird, werde ich keine Angst kennen
Life can be so unkind
– Das Leben kann so unfreundlich sein
Hanging around on the edge of the world
– Am Rande der Welt rumhängen
Finally no one around
– Endlich niemand in der Nähe

Oh would you help me
– Oh würdest du mir helfen
I don’t understand
– Ich verstehe nicht
Is it over
– Ist es vorbei
Am I losing solid ground
– Verliere ich festen Boden

Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden

Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden
Solid ground
– Fester Boden