Mimi Webb – Before I Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Before I go
– Bevor ich gehe
Won’t you lay me down, put your hands all on me?
– Willst du mich nicht hinlegen, deine Hände alle auf mich legen?
Hold me close
– Halt mich nah
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen

Body sideways, teenage lightweights
– Körper seitlich, Teenager Leichtgewichte
Dancing ’round the streets
– Dancing ’round the streets
Friday nights are burning brighter, another memory
– Freitagabende brennen heller, eine andere Erinnerung

Something I could hold onto when I’m missing your face
– Etwas, das ich festhalten könnten, wenn ich bin fehlen Ihrem Gesicht
When I can hear somebody else calling your name
– Wenn ich höre, jemand ruft Ihren Namen
But you wouldn’t know you got me feeling this way, oh-oh
– Aber du würdest nicht wissen, dass ich mich so fühle, oh-oh

Oh, before I go
– Oh, bevor ich gehe
Won’t you lay me down, put your hands all on me?
– Willst du mich nicht hinlegen, deine Hände alle auf mich legen?
Hold me close
– Halt mich nah
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen
‘Cause I don’t know how but I miss you already
– ‘Ursache, ich weiß nicht, wie, aber ich vermisse Sie schon
I try to, I try but I know
– Ich versuche, ich versuche, aber ich weiß
Before I go
– Bevor ich gehe
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen

Body aching, heart is shaking
– Körper schmerzt, Herz zittert
Can’t walk out the door
– Kann nicht aus der Tür gehen
I don’t wanna face the drive without you any more
– Ich will die Fahrt nicht mehr ohne dich erleben

Something I could hold onto when I’m missing your face
– Etwas, das ich festhalten könnten, wenn ich bin fehlen Ihrem Gesicht
When I can hear somebody else calling your name
– Wenn ich höre, jemand ruft Ihren Namen
But you wouldn’t know you got me feeling this way, oh-oh
– Aber du würdest nicht wissen, dass ich mich so fühle, oh-oh

Oh, before I go
– Oh, bevor ich gehe
Won’t you lay me down, put your hands all on me?
– Willst du mich nicht hinlegen, deine Hände alle auf mich legen?
Hold me close
– Halt mich nah
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen
‘Cause I don’t know how but I miss you already
– ‘Ursache, ich weiß nicht, wie, aber ich vermisse Sie schon
I try to, I try but I know
– Ich versuche, ich versuche, aber ich weiß
Before I go
– Bevor ich gehe
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen

I won’t leave you on your own
– Ich werde dich nicht alleine lassen
Say you’ll never leave me
– Sag, du wirst mich nie verlassen
Say you’ll never leave me on my own
– Sag, du wirst mich nie alleine lassen
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen

Oh, before I go
– Oh, bevor ich gehe
Won’t you lay me down, put your hands all on me?
– Willst du mich nicht hinlegen, deine Hände alle auf mich legen?
Hold me close (oh boy)
– Halt mich fest (oh Junge)
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen
‘Cause I don’t know how but I miss you already (miss you already)
– ‘Ursache, ich weiß nicht wie, aber ich vermisse dich schon vermisse Sie jetzt schon)
I try to, I try but I know
– Ich versuche, ich versuche, aber ich weiß
Before I go (oh, yeah, yeah)
– Bevor ich gehe (oh, yeah, yeah)
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen

I won’t leave you on your own
– Ich werde dich nicht alleine lassen
Say you’ll never leave me
– Sag, du wirst mich nie verlassen
Say you’ll never leave me on my own
– Sag, du wirst mich nie alleine lassen
Say you’ll never leave me
– Sag, du wirst mich nie verlassen
Say you’ll never leave me on my own
– Sag, du wirst mich nie alleine lassen
Say you’ll never leave me
– Sag, du wirst mich nie verlassen
Say you’ll never leave me on my own
– Sag, du wirst mich nie alleine lassen
Before another night on my own
– Bevor Sie eine weitere Nacht auf meiner eigenen