MK & Paul Woolford Feat. Majid Jordan – Teardrops Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I won’t lie to myself anymore
– Ich werde mich nicht mehr anlügen
Silver lines kept me blind through the storm
– Silberne Linien hielten mich blind durch den Sturm

You said you’d save that dance for me
– Du hast gesagt, du würdest diesen Tanz für mich retten
I never really planned on stepping alone (ooh), stepping alone (ooh)
– Ich hatte nie wirklich vor, alleine zu gehen (ooh), alleine zu gehen (ooh)
Still feel your shadow on my life
– Fühle immer noch deinen Schatten auf meinem Leben
You left me standing in the dark
– Du hast mich im Dunkeln stehen lassen
When it rains, it pours
– Wenn es regnet, gießt es

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops on the dancefloor (dancing)
– Tränen auf der Tanzfläche (tanzen)
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops when you’re dancing, dancing)
– Tränen (Tränen, wenn du tanzt, tanzt)

See his hands where my hand used to be
– Sehen Sie seine Hände, wo früher meine Hand war
That’s our song, our old song on repeat
– Das ist unser Lied, unser altes Lied auf Wiederholung
The DJ’s killing me
– Der DJ bringt mich um

We used to sing in harmony
– Wir haben in Harmonie gesungen
I never really planned on singing alone, singing alone
– Ich hatte nie wirklich vor, alleine zu singen, alleine zu singen
Your love’s a distant melody
– Deine Liebe ist eine ferne Melodie
The echo always follows me
– Das Echo folgt mir immer
Now wherever I go
– Jetzt, wohin ich auch gehe

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops, teardrops)
– Tränen (Tränen, Tränen)
Teardrops on the dancefloor (dancing)
– Tränen auf der Tanzfläche (tanzen)
Teardrops (teardrops, teardrops)
– Tränen (Tränen, Tränen)

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops, teardrops)
– Tränen (Tränen, Tränen)
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops when you’re dancing, dancing)
– Tränen (Tränen, wenn du tanzt, tanzt)
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche

Can’t get no love (can’t get)
– Kann keine Liebe bekommen (kann nicht bekommen)
I’ve seen too much (no love)
– Ich habe zu viel gesehen (keine Liebe)
Let it flood in the club (let it flood)
– Lass es im Club fluten (lass es fluten)
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche

Can’t get no love (can’t get)
– Kann keine Liebe bekommen (kann nicht bekommen)
I’ve seen too much (I’ve seen)
– Ich habe zu viel gesehen (ich habe gesehen)
Let it flood in the club
– Lass es im Club fluten
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche

Your love’s a distant melody
– Deine Liebe ist eine ferne Melodie
The echo always followed me (yeah, yeah!)
– Das Echo folgte mir immer (ja, ja!)
Now wherever I go
– Jetzt, wohin ich auch gehe
Teardrops on the dancefloor (teardrops when you dance on the dancefloor)
– Tränen auf der Tanzfläche (Tränen, wenn du auf der Tanzfläche tanzt)
Teardrops on the dancefloor (teardrops when you dance)
– Tränen auf der Tanzfläche (Tränen beim Tanzen)

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops when you dance on the dancefloor)
– Tränen (Tränen, wenn du auf der Tanzfläche tanzt)
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops when you dance)
– Tränen (Tränen, wenn du tanzt)

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
Teardrops (teardrops when you’re dancing, dancing)
– Tränen (Tränen, wenn du tanzt, tanzt)

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche
(Teardrops when you dance on the dancefloor)
– (Tränen, wenn du auf der Tanzfläche tanzt)
(Teardrops when you dance, dance)
– (Tränen, wenn du tanzt, tanzt)
Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche

Teardrops on the dancefloor
– Tränen auf der Tanzfläche